Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audience publique
Discussion en plénière
Discussion en séance plénière
Discussion en séance publique
Document de travail
Note de discussion
Note de séance
Rencontre de discussion ouverte
Session publique
Séance de discussion ouverte
Séance publique
Séances de discussion sans programme fixe

Translation of "discussion en séance publique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
discussion en séance publique

debate in public sitting


discussion en séance plénière [ discussion en plénière ]

discussion in plenary


séance de discussion ouverte [ rencontre de discussion ouverte ]

town hall meeting [ townhall meeting | townhall-type meeting ]




séance publique | session publique

open session | public session


séances de discussion sans programme fixe

open-ended workshops


document de travail | note de discussion | note de séance

background paper | working paper
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Parlement européen procède, en séance publique, à la discussion du rapport général annuel qui lui est soumis par la Commission.

The European Parliament shall discuss in open session the annual general report submitted to it by the Commission.


Je pense que c'est tout à fait inacceptable et j'estime que nous devons tenir nos discussions en séance publique.

I believe it's out of line completely, and I think we should hold our discussions at public meetings.


Le ministère a organisé des journées de discussion, des séances informelles, afin d'engager les gens dans le débat.

We've gone out as a department and held one-day seminars, informational sessions and that kind of thing, and it's a way to trigger, to activate people on these particular issues.


Les parties ont informé la société civile des discussions du sous-comité par l’intermédiaire d’un rapport oral et écrit, suivi d’une séance de questions-réponses et d’un débat.

The Parties informed civil society of the Sub-Committee's discussions through an oral and written report, followed by a question and answer session and debate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une séance publique s’est tenue avec la société civile (quelque 80 participants). Les deux parties y ont résumé les discussions ayant eu lieu la veille lors de la réunion intergouvernementale.

An open session with civil society (about 80 participants) was held, in which the two sides summarised the discussions in the government to government meeting the previous day.


Je saisis mal pour quel motif nous devrions passer d'une discussion en séance publique à une discussion à huis clos.

I'm not sure that it would make sense, for continuity purposes, to go from being in public discussing the motion to being in camera.


Il n'est pas inutile de rappeler que des députés de trois différents partis, qui ont des opinions et des façons de faire différentes, ont accepté l'initiative que leur soumettait le secrétaire parlementaire lors d'une discussion hors séance.

I think it's worth repeating that members from three different parties, who have different positions and different approaches, took the initiative presented to them by the parliamentary secretary in an off-table discussion and said, “We can work with this.


Une séance plénière du RJE, à laquelle sont invités au moins trois points de contact de chaque pays, est organisée au moins trois fois par an. Ces séances offrent une plate-forme de discussion sur les questions relatives à la coopération judiciaire, notamment en ce qui concerne la législation de l’UE.

Full EJN meetings, to which at least three contact points from each country are invited, are held at least three times a year, and provide a forum for discussion of judicial cooperation issues, particularly in relation to EU legislation.


Une séance plénière du RJE, à laquelle sont invités au moins trois points de contact de chaque pays, est organisée au moins trois fois par an. Ces séances offrent une plate-forme de discussion sur les questions relatives à la coopération judiciaire, notamment en ce qui concerne la législation de l’UE.

Full EJN meetings, to which at least three contact points from each country are invited, are held at least three times a year, and provide a forum for discussion of judicial cooperation issues, particularly in relation to EU legislation.


À la suite de ces discussions, 15 séances de consultation ont été organisées à travers tout le pays pour présenter la réponse proposée par le Canada à la décision McIvor et recueillir les commentaires.

Following those briefings, 15 engagement sessions were held throughout the country to present the government's proposed response to the McIvor v. Canada decision and to solicit feedback.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

discussion en séance publique ->

Date index: 2022-08-05
w