(3) Dans le cadre des mesures de régleme
ntation du stock de thon obèse et d'espadon, afin d'améliorer la qualité et la fi
abilité des données statistiques et de lutter contre le développement de la pêche illégale, la CICTA a adopté, d'une part, une recommandation visant à cr
éer un programme de document statistique pour le thon obèse, d'autre part une recommandation visant à créer un programm
...[+++]e de document statistique pour l'espadon atlantique.(3) As part of the measures to regulate stocks of bigeye tuna and swordfish, improve the quality and reliability of statistical data and control the spread of illegal fishing, the ICCAT has adopted recommendations on the introduction of statistical document programmes for bigeye tuna and Atlantic swordfish.