Des mesures soient prises pour assurer l’octroi de licences autorisant la livraison électronique de documents protégés par le droit d’auteur et pour assurer la livraison électronique méthodique et efficace de tels documents aux usagers des bibliothèques, à des fins d’étude privée ou de recherche.
measures be taken to license the electronic delivery of copyright-protected material and to ensure the orderly and efficient electronic delivery of such material to library patrons for the purpose of research or private study.