Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "doit obligatoirement passer " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Définition: Trouble caractérisé par une altération de la mémoire, des difficultés d'apprentissage et une réduction de la capacité à se concentrer sur une tâche, sauf pendant des périodes de courte durée. Le sujet éprouve souvent une fatigue mentale accentuée quand il fait des efforts mentaux, et un nouvel apprentissage peut être subjectivement difficile même quand il est objectivement réussi. Aucun de ces symptômes ne présente une sévérité suffisante pour justifier un diagnostic de démence (F00-F03) ou de delirium (F05.-). Ce diagnostic ne doit être fait qu'en présence d'un trouble somatique spécifié; il ne doit pas être fait en présenc ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by impairment of memory, learning difficulties, and reduced ability to concentrate on a task for more than brief periods. There is often a marked feeling of mental fatigue when mental tasks are attempted, and new learning is found to be subjectively difficult even when objectively successful. None of these symptoms is so severe that a diagnosis of either dementia (F00-F03) or delirium (F05.-) can be made. This diagnosis should be made only in association with a specified physical disorder, and should not be made in the presence of any of the mental or behavioural disorders classified to F10-F99. The d ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

ne doit pas passer par la butte [ défense de manoeuvrer par la bosse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

do not hump

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Si c'est un ennemi, il ne doit pas passer inaperçu [ Si invisum non invisum ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

If it is an enemy, it must not go unobserved [ Si invisum non invisum ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'après l'AIE, la sécurité énergétique doit donc obligatoirement passer par la prise en compte des questions environnementales et économiques associées à la production et à la consommation d'énergie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

According to the International Energy Agency, the definition of energy security is the uninterrupted physical availability of energy at a price that is affordable, while respecting environmental concerns.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-29]

Je terminerai en disant que j'invite tous les députés de la Chambre à voter en faveur de notre motion car tout déploiement des troupes canadiennes doit obligatoirement passer par un vote à la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

I will close by inviting all the members of the House to vote for our motion, because any deployment of Canadian troops must by subject to a vote in the House of Commons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-24]

Quant aux règles qui la régissent, à savoir si elle doit obligatoirement passer par MERX, quel est le montant de base et quelles sont les raisons, on ne connaît rien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

However, we know absolutely nothing about the rules governing SNC-Lavalin, namely, whether it is obliged to go through MERX, the basic amount and the reasons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-25]

– (EN) Madame la Présidente, le Parlement doit faire passer nos amendements à la directive aux fins de la restauration des services postaux gratuits obligatoires pour les non-voyants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

– Madam President, Parliament should pass our amendments to restore compulsory free postal services for blind people to this directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette coordination doit obligatoirement passer par le renforcement du dialogue politique institutionnel à caractère multilatéral et par une plus grande coopération qui affine les critères d'additionnalité et de complémentarité des aides au développement, de type tant bilatéral que multilatéral.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

This coordination must take place through increasing multilateral institutional political dialogue and through greater cooperation to improve the criteria for ensuring that development aid, whether bilateral or multilateral, is supplementary and complementary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

Puisque ce sont les États membres qui, en dernier lieu, devront mettre en application ce gel des moyens financiers pouvant revenir aux présumés terroristes, et qu'une telle démarche, en tout état de cause, doit obligatoirement passer par des mesures nationales, rien n'indique qu'il y ait nécessité d'adopter une disposition communautaire, ni d'accélérer la mise en œuvre des mesures nécessaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

As it is the Member States which in the final analysis will implement the proposed freezing of suspected terrorists’ financial assets and as this must in any case be carried out through measures within each Member State, there is nothing to suggest that an EU regulation is required or that it will speed up the implementation of necessary measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

En outre, la Commission a décidé de saisir la Cour de Justice à l'encontre de l'Espagne, car l'achat d'un bien immobilier effectué par un non-résident doit obligatoirement passer par un notaire de nationalité espagnole et contre la Belgique: car elle impose des cotisations aux entreprises étrangères qui détachent leur personnel sur le territoire belge dans le secteur de la construction et dans celui de la fabrication métallique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-02]

The Commission has also decided to institute proceedings against Spain, where non-residents wishing to purchase real estate are obliged to use the services of a Spanish notary, and against Belgium, which imposes contributions on non-Belgian companies operating in the construction and metal production industries which second their staff to Belgium.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-02]

Un régime commun dans les eaux sous juridiction en matière de pêche Des constats de la Commission et de divers avis scientifiques et techniques il ressort que l'instauration d'un régime commun de pêche en Méditerranée doit obligatoirement passer par l'élaboration d'un "modèle" de gestion de l'ensemble des activités de pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A common system in waters under Member States' jurisdiction Commission reports and various scientific and technical opinions show that a common fisheries regime requires prior establishment of a "model" for the management of all fishery activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : si invisum non invisum doit obligatoirement passer

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

doit obligatoirement passer ->

Date index: 2024-01-13