Traduction de «dose de rayonnements gamma » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dose de rayonnements gamma

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gamma dose

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

constante de débit d'exposition | constante de rayonnement gamma spécifique | constante spécifique de dose d'exposition | constante spécifique de rayonnement gamma | émission spécifique de rayons gamma

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

specific gamma ray constant | specific gamma ray emission | specific gamma ray output | specific gamma-ray constant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rayonnement gamma d'origine extra-terrestre [ rayonnement gamma d'origine extraterrestre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extraterrestrial gamma radiation [ extra-terrestrial gamma radiation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rayonnement gamma | rayonnement γ | rayons gamma | rayons γ

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gamma radiation | γ radiation | gamma rays | γ rays

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

levé aéroporté de spectrométrie gamma [ levé aérien de spectrométrie gamma | levé aérien de spectrométrie du rayonnement gamma ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

airborne gamma-ray spectrometry survey

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gamma de capture | rayonnement gamma de capture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capture gamma | capture gamma radiation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rayonnement gamma | rayons gamma

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gamma radiation | gamma rays | gamma-rays | GR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

problème de compensation du rayonnement gamma

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gamma compensation problem

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

rayonnement gamma naturel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

natural gamma radiation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

stérilisateur à rayonnement gamma

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gamma radiation sterilizer

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) affiche à toutes les entrées de chaque zone où le débit de dose de rayonnement gamma dépasse 25 µSv/h des panneaux la désignant comme zone de rayonnement et indiquant le débit de dose de rayonnement gamma dans cette zone;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) post signs at all entrances to each area where the dose rate of gamma radiation exceeds 25 µSv/h, designating the area as a radiation area and indicating the dose rate of gamma radiation in that area; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) capable de mesurer le débit de dose de rayonnement gamma qui est émis par la source scellée entre 20 µSv et 100 mSv par heure,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) is capable of measuring a dose rate of gamma radiation from the sealed source of between 20 µSv and 100 mSv per hour, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) capable de mesurer un débit de dose de rayonnement gamma qui est émis par la source scellée entre 20 µSv et 100 mSv par heure,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) is capable of measuring a dose rate of gamma radiation from the sealed source of between 20 µSv and 100 mSv per hour, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) fournit un dosimètre à lecture directe à chaque travailleur qui entre dans une zone où le débit de dose de rayonnement gamma dépasse 100 µSv/h.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) provide every worker who is to enter an area where the dose rate of gamma radiation exceeds 100 µSv/h with a direct-reading dosimeter.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'indice est relié à la dose de rayonnement gamma, ajoutée à l'exposition habituelle à l'extérieur du bâtiment, dans un bâtiment construit avec un matériau de construction donné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

The index relates to the gamma radiation dose, in excess of typical outdoor exposure, in a building constructed from a specified building material.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

1. Le niveau de référence applicable à l'exposition externe au rayonnement gamma provenant de matériaux de construction, qui s'ajoute à l'exposition externe à l'extérieur, est de 1 mSv par an.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

1. The reference level applying to indoor external exposure to gamma radiation emitted by building materials, in addition to outdoor external exposure, shall be 1 mSv per year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

Rayonnement gamma provenant de matériaux de construction

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

Gamma radiation from building materials

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

Il convient que la présente directive établisse des niveaux de référence pour les concentrations de radon à l'intérieur des bâtiments et l'exposition au rayonnement gamma émis par les matériaux de construction à l'intérieur des bâtiments, et introduise des exigences relatives au recyclage des résidus de secteurs d'activité traitant des matières radioactives naturelles qui sont recyclées dans des matériaux de construction.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

It is appropriate for this Directive to establish reference levels for indoor radon concentrations and for indoor gamma radiation emitted from building materials, and to introduce requirements on the recycling of residues from industries processing naturally-occurring radioactive materials into building materials.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

Les matériaux de construction émettant des rayonnements gamma devraient relever du champ d'application de la présente directive, mais ils devraient aussi être considérés comme des produits de construction au sens du règlement (UE) no 305/2011, dans la mesure où ledit règlement s'applique aux ouvrages de construction émettant des substances dangereuses ou des radiations dangereuses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

Building materials emitting gamma radiation should be within the scope of this Directive but should also be regarded as construction products as defined in Regulation (EU) No 305/2011, in the sense that that Regulation applies to construction works emitting dangerous substances or dangerous radiation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

On remarque que ces études signalent les radionucléides et presque toutes concernent le rayonnement gamma et le rayonnement bêta.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

You'll find that these studies talk about radionuclides, and nearly all the studies being done are about the gamma and the beta radiation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-01]

D'autres ont cherché : constante de débit d'exposition constante de rayonnement gamma spécifique constante spécifique de dose d'exposition constante spécifique de rayonnement gamma dose de rayonnements gamma gamma de capture levé aérien de spectrométrie gamma levé aéroporté de spectrométrie gamma rayonnement gamma rayonnement gamma d'origine extra-terrestre rayonnement gamma d'origine extraterrestre rayonnement gamma de capture rayonnement gamma naturel rayonnement γ rayons gamma rayons γ stérilisateur à rayonnement gamma émission spécifique de rayons gamma

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

dose de rayonnements gamma ->

Date index: 2023-01-19