Si la dose quotidienne recommandée dépasse 5 grammes par jour, le médecin ou le spécialiste doit indiquer s’il a tenu compte des risques associés à une dose quotidienne élevée de marijuana, y compris les effets sur les systèmes cardiovasculaire, pulmonaire et immunitaire, sur la performance psychomotrice du patient, ainsi que la dépendance possible à la drogue ; et que, selon son opinion médicale, les avantages qu’offre la consommation de marijuana, selon la dose quotidienne recommandée, excéderaient les risques associés à cette dose, y compris les risques associés à la consommation à long terme de la marijuana.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

If the recommended daily dosage is more than 5 grams per day, the medical practitioner or specialist must indicate that he or she has considered the risks associated with an elevated daily dosage of marijuana, including risks with respect to the effect on the applicant’s cardio-vascular, pulmonary and immune systems and psychomotor performance, as well as the potential for drug dependency; and that in his or her medical opinion, the benefits of the applicant’s use of marijuana according to the recommended daily dosage would outweigh ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Dr Konstantin Keller: Je vous ai déjà dit que nous fixons une limite à partir de la dose quotidienne recommandée. Nous avons donc une approche différente de celle du Royaume-Uni. Jusqu'à trois fois la dose quotidienne recommandée, vitamines et minéraux peuvent être vendus n'importe où comme aliments, mais au-delà, nous les considérons comme des médicaments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dr. Konstantin Keller: I already told you that we make a limit with the recommended daily intake, so we have a different approach from that of the U.K. We accept vitamins and minerals up to three times the recommended daily intake for food sold everywhere, but if you have higher doses, we classify such products as drugs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

b) la dose simple et la dose quotidienne recommandées pour adultes et désignées comme telles, exception faite

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the recommended single and daily adult dose designated as such, except for

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les étiquettes intérieure et extérieure d’une drogue portant une dose simple ou dose quotidienne recommandée, ou la déclaration d’une concentration dépassant les limites fixées à l’article C.01.021, doivent toutes deux porter une mise en garde signalant que le produit ne doit être employé que sur le conseil d’un médecin.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Both the inner and the outer labels of a drug that carry a recommended single or daily dosage or a statement of concentration in excess of the limits provided by section C.01.021 shall carry a caution that the product is to be used only on the advice of a physician.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous sommes bien documentés car les scientifiques dénoncent actuellement les doses quotidiennes recommandées pour les vitamines et les minéraux, ces doses n'ayant pas été calculées scientifiquement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have papers now. Scientists are speaking out about recommended daily allowances of vitamins and minerals, saying these allowances have not been arrived at scientifically.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Others have searched : dose admissible dose journalière acceptable dose journalière admissible dose journalière du toxicomane dose journalière tolérable dose limite annuelle recommandée dose maximale admissible dose maximale recommandée dose maximale tolérée dose quotidienne dose quotidienne admissible dose quotidienne du toxicomane dose quotidienne recommandée dose quotidienne tolérable dose thérapeutique quotidienne

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

dose quotidienne recommandée ->

Date index: 2021-11-29