Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antécédents usage récréatif de drogues
Cartes pour usage récréatif du Canada
Drogue à usage restreint
Drogue à usage récréatif
Détention de drogues pour usage
Lutte contre la toxicomanie
Sevré d'un mauvais usage de drogue
Série des cartes à usage récréatif du Canada
Toxicomanie
Usage de drogue
Usage de stupéfiants
Usager de drogue par voie intraveineuse
Usager de drogues par voie injectable
Usager de drogues par voie intraveineuse
Usager récréatif

Traduction de «drogue à usage récréatif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Série des cartes à usage récréatif du Canada [ cartes pour usage récréatif du Canada ]

Canada Recreation Maps [ recreation map series in Canada | Canadian Recreational Map Series ]


Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues et la Loi sur les stupéfiants (trafic de drogues contrôlées, de drogues à usage restreint ou de stupéfiants à moins d'un demi-kilomètre d'une école primaire ou secondaire)

An Act to amend the Food and Drugs Act and the Narcotic Control Act (trafficking in a controlled or a restricted drug or narcotic within five hundred meters of an elementary school of high school)




antécédents : usage récréatif de drogues

History of recreational drug use


usager récréatif

recreational drug user | RDU [Abbr.]


détention de drogues pour usage

detention of drugs for personal use


usager de drogues par voie injectable | usager de drogues par voie intraveineuse | usager de drogue par voie intraveineuse [Abbr.]

injecting drug user | injection drug user | people who inject drugs | IDU [Abbr.] | PWID [Abbr.]


toxicomanie [ lutte contre la toxicomanie | usage de drogue | usage de stupéfiants ]

drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]


sevré d'un mauvais usage de drogue

Abstinent from drug misuse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La drogue à usage récréatif Ecstasy est en grande demande en Europe et en Amérique du Nord.

The recreational drug Ecstasy is riding a wave of popularity in Europe and North America.


Le Conseil et les représentants des États membres ont également adopté une Résolution concernant la prévention de l'usage récréatif des drogues [16].

The Council and the Representatives of the Member States adopted also a Resolution on the prevention of the recreational use of drugs [16].


Si l'aspect répressif est évident, il ne faut pas oublier que dans la plupart des nouveaux Etats Membres, l'expérimentation et l'usage récréatif de drogues sont en hausse.

If the enforcement aspect is obvious, it must not be forgotten that experimental and recreational drug-taking is on the rise in most of the new Member States.


- Résolution du Conseil et des représentants des États membres concernant la prévention de l'usage récréatif des drogues, CORDROGUE 2 REV 3 du 15 avril 2002.

- Resolution of the Council and of the Representatives of the Member States on the prevention of the recreational use of drugs. CORDROGUE 2 REV 3 - 15.04.2002


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien des gens croient que nos lois actuelles sur les drogues à usage récréatif sont particulièrement rigoureuses, mais qu'elles ne parviennent pas pourtant à faire baisser l'usage de drogues chez nos jeunes.

Many people feel our current laws on recreational drugs may be particularly tough and do not reduce the usage of those drugs among young people.


M. Dick Proctor: Monsieur le Président, avant de répondre à la dernière question, je tiens à préciser que je n'ai pas voulu laisser entendre qu'il n'y avait pas, dans toutes les couches de la société, des personnes qui ont un problème de consommation de drogues à usage récréatif, d'abus de drogues et de toxicomanie.

Mr. Dick Proctor: Mr. Speaker, before I answer the last question, I did not mean to suggest that there are not people in all strata of our society who do not have a problem with recreational drugs, abuse and addiction too.


* L'usage des drogues illicites et de certains médicaments, est un facteur d'accident de plus en plus préoccupant, de même que la tendance plus récente de polyconsommation, associant la prise de drogues et la consommation d'alcool. Si aucune mesure n'est prise rapidement, il pourrait bientôt y avoir davantage d'accidents de la route imputables aux drogues qu'à l'alcool.

* The use of illicit drugs and some medicines, is an increasingly worrying factor in road accidents, as is the more recent trend towards combining drug-taking with drinking. If nothing is done urgently, there could soon be more accidents due to drugs than to alcohol.


Il y aura toujours des gens qui considéreront la marijuana comme une drogue à usage récréatif et ne verront pas la nécessité de la réduction des méfaits, car pour eux, la marijuana ne fait de mal à personne.

There will always be people who simply associate marijuana with a recreational drug: harm reduction, who cares, nobody really gets hurt.


Ils diffèrent ainsi des autres produits de consommation parce qu'ils devraient être pris en fonction, non pas du choix du consommateur, mais bien de considérations médicales; j'exclus de cette affirmation les drogues à usage récréatif.

They are different from other consumer products because the decision about their use ought to be made on medical grounds rather than on a basis of consumer choice; that's aside from recreational drugs.


Le problème de la drogue revêt des aspects sociaux et sanitaires qui doivent être pris en compte tout comme les liens entre usage de drogue, délinquance et criminalité.

The social and health implications of the drugs problem need to be addressed, as do the links between drug-taking and crime and delinquency.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

drogue à usage récréatif ->

Date index: 2023-06-26
w