Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "droit de nez et droit de gout " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

droit de nez et droit de gout | franc de gout | net

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clean

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quand un de nos ambassadeurs parlera des droits de la personne à des auditoires dans d'autres pays du monde, ils se feront remettre ce rapport sous le nez et nous n'aurons plus la crédibilité voulue pour promouvoir les droits de la personne sur la scène internationale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Internationally, when any of our ambassadors address groups on human rights, they will be flagging the report under their eyes and we will be in the untenable position of credibility to foster the promotion of human rights internationally.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Donc, je fais tout de même une distinction entre son droit de me fermer la porte au nez et mon droit de connaître son identité. Je ne sais pas si c'est bien clair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So I would distinguish his right to close his door from my right to know who the heck he was, if that's clear.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les militaires que nous avons déployés en Afghanistan portaient en eux nos droits et nos valeurs. [.] ils ont mis leur vie en péril pour inculquer au peuple afghan le goût de la démocratie et de la primauté du droit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

In deploying to Afghanistan, our soldiers carried with them our rights and values.they put their lives at risk so as to give the Afghan people a taste of democracy and the rule of law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-20]

Or, si c’est un avant-goût de ce qui nous attend, il y a motif à craindre la manière dont va évoluer cette question avec l’adoption du traité de Lisbonne: sommes-nous sûrs que cette dérive dangereuse du droit européen, qui réprime et fait peu de cas du droit des États membres, ne va pas se poursuivre?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

Now, if this is an indication of what is to come, there is reason to fear how this issue will pan out with the adoption of the Treaty of Lisbon: are we sure that this dangerous path of having a European law that suppresses and rides roughshod over the Member States’ laws will not be pursued?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Bev Desjarlais (Churchill, NPD): Monsieur le Président, la suppression de 40 emplois à l'aéroport international de Halifax cette semaine n'est qu'un avant-goût des problèmes qui assailliront l'aviation commerciale canadienne à cause du nouveau droit pour la sécurité du transport aérien créé par le gouvernement libéral, droit qui n'est qu'une autre TPS frappant les passagers aériens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-11]

Mrs. Bev Desjarlais (Churchill, NDP): Mr. Speaker, the elimination of 40 jobs this week at Halifax International Airport is just the tip of the iceberg for what is to happen to the air industry in Canada thanks to the Liberal government's new government security tax, another GST on air travellers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-11]

M. John Cummins: Dans le même ordre d'idées, monsieur Wiseman, n'y a-t-il pas dans le droit international une disposition qui stipule que, étant donné que le nez et la queue sont le prolongement du plateau continental, le Canada détient certains droits de propriété dans cette zone, des droits qui ne seraient peut-être pas aussi catégoriques pour le Bonnet Flamand?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

Mr. John Cummins: On that same notion, Mr. Wiseman, isn't there something in international law to suggest that given that the Nose and Tail are an extension of the continental shelf, Canada does have some proprietary rights there, and that perhaps those rights wouldn't be as strong for the Flemish Cap?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-27]

Ces observations ne sont pas à leur place dans un rapport sur les droits de l'homme, tout comme elles ne le sont pas dans le débat sur le rapport de la baronne Ludford, parce qu'elles prennent le goût amer d'une instrumentalisation politique sur un sujet aussi grave que les droits de l'homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

These remarks have no place in a document on human rights, as they should not be using up the time allocated to the Baroness’s report, and so they have acquired the bitter taste of political exploitation of a very serious issue such as human rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

Others have searched : droit de nez et droit de gout franc de gout

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

droit de nez et droit de gout ->

Date index: 2024-03-24