Le principe de protection juridiction
nelle effective des droits que tirent les particuliers du droit de l’Union, tel que reflété à l’article 47 de la Charte, est constitué de divers éléments, lesquels comprennent, notamment, les droits de la défense, le principe d’égalité des armes, le droit d’accès aux tribunaux, ainsi
que le droit de se faire conseiller, défendre
et représenter . Le principe d’égalité des armes, conformément auquel chaque partie doit
...[+++] bénéficier d’une possibilité raisonnable de présenter sa cause dans des conditions qui ne la placent pas dans une situation de net désavantage par rapport à son adversaire , s’applique en droit de l’Union tant en matière administrative que civile .The principle of effective judicial protection of the rights which individuals derive from EU law, as reflected in Article 47 of the Charter, comprises various elements; in particular, the rights of the defence, the principle of equality of arms, the right of access to a tribunal and the right to be ad
vised, defended and represented The principle of equality of arms, pursuant to which each party must be afforded a reasonable opportu
nity to present his case under conditions that do not place him at a substantial disadvantage vis-à-vis
...[+++] his opponent, applies in EU law to public law proceedings as well as civil proceedings
