Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enduit sébacé du fœtus
Fœtus
Monitorage électronique du fœtus
Monitorage électronique fœtal
Pétéchies chez le fœtus ou le nouveau-né
Surveillance électronique fœtale
Sélection du fœtus en fonction du sexe
Sélection prénatale en fonction du sexe du fœtus
Vernix caseosa

Translation of "du fœtus ou du nouveau-né " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sélection prénatale en fonction du sexe du fœtus | sélection du fœtus en fonction du sexe

prenatal sex selection


les états mentionnés, sans autre précision, comme cause de mortalité, de morbidité ou de soins supplémentaires du fœtus ou du nouveau-né

the listed conditions, without further specification, as causes of mortality, morbidity or additional care, in fetus or newborn


Affections hémorragiques et hématologiques du fœtus et du nouveau-né

Haemorrhagic and haematological disorders of fetus and newborn


les affections maternelles mentionnées, seulement si elles sont précisées comme étant la cause de mortalité ou de morbidité du fœtus ou du nouveau-né

the listed maternal conditions only when specified as a cause of mortality or morbidity in fetus or newborn


maladie hémolytique du fœtus ou du nouveau-né causée par l'iso-immunisation

Erythroblastosis fetalis


maladie hémolytique du fœtus ou du nouveau-né par iso-immunisation ABO

Jaundice due to ABO isoimmunisation of the newborn


pétéchies chez le fœtus ou le nouveau-né

Perinatal cutaneous petechiae


monitorage électronique fœtal [ monitorage électronique du fœtus | surveillance électronique fœtale ]

electronic fetal monitoring


vernix caseosa | enduit sébacé du fœtus

vernix caseosa


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les mentions de danger H360 et H361 indiquent une préoccupation générale concernant les effets sur la fertilité et/ou sur le développement: “Peut nuire/susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus”.

Hazard statements H360 and H361 indicate a general concern for effects on fertility and/or development: “May damage/Suspected of damaging fertility or the unborn child”.


Si nécessaire, les prélèvements sanguins destinés aux analyses des fœtus et des nouveau-nés peuvent être regroupés par sexe pour une même portée.

If necessary, blood can be pooled by sex within litters for fetal and neonatal analyses.


Si une substance est connue pour être à l'origine d'une toxicité sur le développement, répond aux critères de classification comme toxique pour la reproduction des catégories 1A ou 1B, “Peut nuire au fœtus”(H360D), et que les données disponibles conviennent à une évaluation robuste des risques, il ne sera pas nécessaire de procéder à d'autres essais en matière de toxicité pour le développement.

If a substance is known to cause developmental toxicity, meeting the criteria for classification as toxic for reproduction category 1A or 1B: May damage the unborn child (H360D), and the available data are adequate to support a robust risk assessment, then no further testing for developmental toxicity will be necessary.


H360: Peut nuire à la fertilité ou au fœtus (indiquer l’effet s’il est connu) (indiquer la voie d’exposition s’il est formellement prouvé qu’aucune autre voie d’exposition ne conduit au même danger)

H360: May damage fertility or the unborn child (state specific effect if known)(state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce niveau est si bas qu'il tient compte des groupes les plus vulnérables tels que les enfants, fœtus et embryons.

This level is so low that it takes account of the most vulnerable groups, such as children and the unborn.


Ce niveau est si bas qu'il tient compte des groupes les plus vulnérables tels que les enfants, fœtus et embryons.

This level is so low that it takes account of the most vulnerable groups, such as children and the unborn.


f) les animaux et parties d’animaux, autres que ceux visés aux articles 11 ou 13, dont le décès ne résulte pas d’un abattage en vue de la consommation humaine ou, dans le cas du gibier, dont le décès ne résulte pas d’une mise à mort en vue de la consommation humaine, y compris les animaux mis à mort à des fins de lutte contre une maladie, ainsi que les fœtus et les embryons de ruminants et de porcs de même que les poussins morts dans l’œuf;

(f) animals and parts of animals, other than those referred to in Article 11 or 13, that died other than by being slaughtered for human consumption or, in the case of game, that died other than by being killed for human consumption, including animals killed for disease control purposes, and foeti and embryos of ruminants and pigs and dead-in-shell chicken;


Les fœtus et les nouveau-nés sont les plus sensibles à l'exposition.

Foetuses and newborn children are most sensitive to exposure.


Ces effets indésirables incluent une toxicité accrue par rapport à celle observée chez des femelles non gravides, la mort embryo-fœtale, une croissance fœtale altérée et des modifications structurelles chez le fœtus.

Such adverse effects include enhanced toxicity relative to that observed in non-pregnant females, embryo-foetal death, altered foetal growth, and structural changes to the foetus.


Ces études visent à déceler d’éventuels effets indésirables sur la femelle gravide et sur le développement de l’embryon et du fœtus à la suite d’une exposition de la femelle, de l’implantation au jour précédant la date de mise bas prévue, en passant par la période de gestation.

These tests shall be designed to detect any adverse effects on the pregnant female and development of the embryo and foetus consequent to exposure of the female from implantation through gestation to the day before predicted birth.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

du fœtus ou du nouveau-né ->

Date index: 2022-06-22
w