Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Durée de fonctionnement entre révisions
Durée de vie avant défaillance
Durée de vie avant panne
Durée de vie moyenne avant réparation
Durée moyenne de fonctionnement avant défaillance
Durée moyenne sans panne
Temps moyen avant incident
Temps moyen estimé avant la première panne

Translation of "durée de vie avant panne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
durée de vie avant défaillance | durée de vie avant panne

time to failure | t [Abbr.]


durée de vie moyenne avant réparation [ durée de fonctionnement entre révisions ]

overhaul life [ mean time to overhaul | maximum permitted life | scrap life ]


achat de biens pour leur durée de vie utile avant épuisement du stock

lifetime buy


durée moyenne de fonctionnement avant défaillance | temps moyen estimé avant la première panne | durée moyenne sans panne | temps moyen avant incident

mean time before failure | MTBF | mean time before failures | mean time to failure | MTTF
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les grosses réparations qui ont pour effet de donner au matériel une plus-value par rapport à sa valeur avant réparation sont également prises en considération dans ce poste, soit en tant que partie intégrante de l'amortissement du matériel qui, le cas échéant, tient compte du prolongement de la durée de vie du matériel concerné (du fait des réparations), soit sous la forme d'une quote-part annuelle du montant des grosses réparatio ...[+++]

Major repairs which effectively increase the value of the machinery and equipment compared to their value before repair, are also included under this column, either as an integral part of the machinery or equipment depreciation, which, as appropriate, will be adjusted to take account of the extended life (due to the repairs) of the item in question or by spreading the cost of the major repairs over the expected useful life.


Si, comme vous l'avez mentionné, le déménagement temporaire dure 5, 10 ou 15 ans, l'équipement possède ordinairement une certaine durée de vie, et, à l'intérieur de cette durée de vie — 10 ans pour la plupart des pièces d'équipement avant d'en envisager le remplacement — le déménagement pourrait coïncider avec la mise à niveau de l'équipement.

From the information that I have received, that move is a number of years away. If, as you mentioned, the temporary move does last 5, 10 or 15 years, equipment typically has a certain lifespan anyway, and within the lifespan — 10 years for most equipment before you consider replacing it — that move could be done at the same time as upgrading equipment.


Le sénateur L. Smith : Mais lorsque vous parlez de ces projets à court terme ou à durée de vie limitée, si ce sont des programmes d'infrastructure, cela concerne-t-il leur durée de vie proprement dite ou le moment où le projet doit aller de l'avant?

Senator L. Smith: The projects themselves you said are short term or short life. Does that mean, if they're infrastructure programs, that they're not going to have a long life, or is it just the timing of the project?


En particulier, une loi italienne empêche les fabricants de produits génériques de soumettre leur demande d’autorisation de mise sur le marché avant la pénultième année de la durée de vie d’un brevet relatif à un produit de référence.

In Italy, a law prevents manufacturers of generic products to submit their request for marketing authorisation prior to the penultimate year of the lifetime of a patent on a reference product.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, si un brevet relatif à un produit de référence a une durée de vie de 10 ans, les fabricants devront attendre au moins 9 ans avant d’être autorisés à soumettre leur demande d’autorisation de commercialisation.

For example, if a patent on a reference product has a 10 year lifetime; manufacturers will need to wait at least 9 years before they are allowed to submit their request for marketing authorisation.


considérant que les citoyens entrent aujourd'hui sur le marché de l'emploi à un âge plus tardif en raison de taux de chômage qui affectent avant tout les populations jeunes peu qualifiées, d'une durée plus longue et, pour certains, d'un niveau plus élevé des études, et qu'en moyenne, les citoyens quittent le marché de l'emploi avant l'âge légal de la retraite, que leur vie active est entrecoupée de périodes d'inactivité subies, et que la durée de vie s'accroît,

whereas people are nowadays entering the labour force at a later age due to unemployment rates that particularly affect poorly qualified young people, or due to longer and, for some, higher education, and on average people leave the labour market earlier than the legal pension age, their working lives are punctuated by periods away from work, and they live longer,


4.3 Les éléments de l'installation d'alarme pour les concentrations de gaz qui possèdent une durée de vie limitée doivent être remplacés avant que n'expire la durée de vie indiquée.

4.3. Elements of the gas warning equipment with limited lifespan shall be replaced in due time before the expiry of the expected lifespan.


iii) Tout défaut d'un élément à durée de vie limitée causant son retrait avant la fin de sa durée de vie.

(iii) Any defect in a life-controlled part causing retirement before completion of its full life.


e) Tout défaut sur un élément à durée de vie limitée entraînant son retrait avant la fin de sa durée de vie.

(e) Any defect in a life-controlled part causing its withdrawal before completion of its full life.


Cette stratégie tiendra compte de la brève durée de vie de ces espèces et de la difficulté d'évaluer la biomasse annuelle avant la saison de pêche.

This strategy will take into account of the short-lived nature of these species and the difficulty in estimating the annual biomass in advance of the fishing season.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

durée de vie avant panne ->

Date index: 2021-03-03
w