Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dyslexique
Dyslexique compensé
Rééducateur des dyslexiques
Rééducatrice des dyslexiques

Translation of "dyslexique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below






rééducatrice des dyslexiques [ rééducateur des dyslexiques ]

remedial reading therapist
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce texte contient une nouvelle exception obligatoire pour permettre l’accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés (par exemple les personnes dyslexiques) aux livres et à d’autres contenus dans des formats qui leur sont accessibles, y compris à l’échelle transfrontière; un règlement relatif à l’échange d’exemplaires en format accessible entre l’UE et les pays tiers parties au traité de Marrakech.

The text introduces a new mandatory exception allowing people who are blind, have other visual impairments or are otherwise print disabled (for example dyslexic persons) to access books and other content in formats that are accessible to them, including across borders. a Regulation which will govern the exchanges of accessible format copies between the EU and third countries that are parties to the Marrakesh Treaty.


Le traité fait obligation à ses parties de prévoir des exceptions ou des limitations aux droits d’auteur et droits voisins au bénéfice des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant des difficultés de lecture, comme les dyslexiques.

The Treaty requires its parties to provide exceptions or limitations to copyright and related rights for the benefit of blind, visually impaired and otherwise print disabled persons, such as dyslectic people.


Que pense le Conseil de l’idée d’une proposition législative distincte sur la disponibilité de livres au format approprié pour les personnes malvoyantes et dyslexiques, qui aurait un caractère contraignant et inciterait les États membres de l’Union et les pays tiers à échanger des livres publiés dans des formats accessibles aux personnes handicapées?

What would the Council think of a specific, legally binding legislative proposal on the availability of books in formats suitable for visually impaired or dyslexic people to encourage the Member States to exchange books for the visually impaired with third countries?


Vilija Blinkevičiūtė Objet: Disponibilité de livres en format accessible pour les personnes déficientes visuelles et dyslexiques

Vilija Blinkevičiūtė Subject: Availability of books for visually impaired or dyslexic people


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Que pense le Conseil de l'idée d'une proposition législative distincte sur la disponibilité de livres au format approprié pour les personnes malvoyantes et dyslexiques, qui aurait un caractère contraignant et inciterait les États membres de l'Union et les pays tiers à échanger des livres publiés dans des formats accessibles aux personnes handicapées?

What would the Council think of a specific, legally binding legislative proposal on the availability of books in formats suitable for visually impaired or dyslexic people to encourage the Member States to exchange books for the visually impaired with third countries?


Bien que tous les États membres de l'UE prévoient des exceptions au droit d'auteur au profit des lecteurs dyslexiques ou malvoyants, ces exceptions varient d'un pays à l'autre et compliquent la distribution transfrontalière.

Although all EU Member States have put in place exceptions to copyright for the benefit of dyslexic or visually impaired readers, these exceptions vary and make cross-border distribution complicated.


M. Michel Barnier, commissaire européen en charge du marché intérieur et des services, a présidé aujourd'hui à la signature d'un protocole d'accord sur l'accès aux publications pour les lecteurs dyslexiques ou malvoyants.

Michel Barnier, European Commissioner for the Internal Market and Services, presided today over the signing of a Memorandum of Understanding on access to works for dyslexic or visually impaired readers The signing of this Memorandum marks an important and concrete step to increase the number of books that visually impaired persons can enjoy for study or leisure.


A. considérant que selon les estimations plus de 10% d'enfants sont affectés chaque année par les troubles "dys" (dysphasiques, dyspraxiques, dyslexiques, dyscalculiques et atteints de troubles déficitaires de l'attention, etc), les statistiques "dys" devant être affinées,

A. whereas, according to estimates more than 10% of children are affected each year by one or other "dys"-type disability such as dysphasia, dyspraxia, dyslexia, dyscalculia or attention deficit disorder, etc., and whereas the statistics on these disorders need to be refined,


Malgré un excédent de 13 milliards de dollars, sept grands projets lancés en Nouvelle-Écosse ne seront plus financés, et le sort de la PEI Literacy Alliance est désormais en jeu. Dans ma propre circonscription, des projets tels que Les petits crayons et le Comité de soutien aux personnes dyslexiques de Kent sont menacés.

Despite a surplus of $13 billion, seven major projects launched in Nova Scotia will no longer be funded, and the future of the PEI Literacy Alliance is now at risk. In my own riding, projects such as Tiny Pencils and the Kent dyslexic support committee are at risk.


36. encourage les États membres à diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne la remédiation des troubles de l'apprentissage (fourniture d'ordinateurs à l'école pour les enfants dyslexiques, par exemple) et les aides à apporter aux enfants handicapés;

36. Encourages the Member States to publicise best practice as regards remedying learning disabilities (e.g. supplying schools with computers for dyslexic children) and assistance to be provided for disabled children;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

dyslexique ->

Date index: 2021-01-06
w