Traduction de «défaut de contester la demande » (Français → Anglais) :

failure to oppose the application

default to plead | default for lack of pleading

oppose an application [ resist an application ]

defend the action

default to plead [ default for lack of pleading ]

14. If a company opposes an application for a winding-up order on the ground that it has not become insolvent, that its suspension or default was only temporary and was not caused by a deficiency in its assets, that its capital stock is not impaired to the extent described in paragraph 10(d), that the impairment does not endanger the capacity of the company to pay its debts in full or that there is a probability that its lost capital will be restored within a year or within a reasonable time thereafter, and shows reasonable cause for believing that its opposition is well founded, the court, in its discretion, may, from time to time, adjo ...[+++]urn proceedings on the application, for a time not exceeding six months after the date of the application, and may order an accountant or other person to inquire into the affairs of the company and to report thereon within a period not exceeding thirty days after the date of that order.

(a) each signature on the security certificate or in a necessary endorsement is admitted unless specifically denied in the pleadings;

(a) unless specifically denied in the pleadings, each signature on the security or in a necessary endorsement is admitted;

signatures on the debt obligation and/or endorsements will be considered admitted unless expressly denied;