Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bois flottant
Canal de flottage
Défense d'accostage flottante
Défense d'accostage pneumatique
Défense en bois flottant
Passe de flottage
Passe à billes
Passe à bois
Passe à bois flottants
Promenade flottante en bois
Trottoir de bois flottant

Translation of "défense en bois flottant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


promenade flottante en bois [ trottoir de bois flottant ]

floating boardwalk


bois flottant

driftwood | floating logs | wood debris | woody debris






passe de flottage | canal de flottage | passe à billes | passe à bois | passe à bois flottants

logway | log chute


défense d'accostage flottante [ défense d'accostage pneumatique ]

sea cushion marine fender [ marine fender ]


bois flottant

driftwood | woody debris | wood debris | floating logs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) Dans le cas de pétroliers et navires semblables transportant des liquides inflammables, il y a lieu de disposer, à la mise au bassin ou à l’éclusage, entre la coque et le mur du bassin ou le bajoyer, un nombre suffisant de défenses en bois pour empêcher toute partie métallique du navire de toucher au mur du bassin ou au bajoyer.

(4) On oil tankers and similar vessels that carry flammable liquids there shall be provided and placed, when docking or locking, a sufficient number of timber fenders between the vessel’s hull and the dock or lock wall to prevent any metallic portion of such vessel from touching the side of the lock or dock wall.


Les eaux de la rivière Sainte-Croix ont transporté tour à tour les autochtones, les colons acadiens, les loyalistes britanniques, le bois flottant vers les scieries et les chantiers maritimes, les canoteurs, et j'en passe.

Over the years, the waters of the St. Croix River have carried aboriginal people, Acadian settlers, British loyalists, logs floating to sawmills and shipyards, canoeists and so on.


25. Les flotteurs d’une embarcation de sauvetage classe 1 construite d’un matériau non flottant auront un volume au moins égal à celui qui est exigé dans le cas d’une embarcation de sauvetage en bois de mêmes dimensions, plus 0,049 m par 50 kg de matériau non flottant utilisé dans la construction de l’embarcation; toutefois, le Bureau pourra réduire la flottabilité exigée s’il constate qu’à cause du poids spécifique du matériau, une flottabilité moindre serait suffisante.

25. The buoyancy appliances of a Class 1 lifeboat constructed of non-buoyant material shall be of a volume at least equal to that required for an equal-size wooden lifeboat, plus an additional volume of 0.049 m for every 50 kg of non-buoyant material used in the construction of the lifeboat, but the required buoyancy may be reduced by the Board where it is found that due to the specific gravity of the material a lesser buoyancy would be sufficient.


2. Dans le présent décret, « équipement flottant » désigne de grands, moyens et petits remorqueurs, grues flottantes et bateaux plats qui appartiennent au ministère de la Défense nationale ou qu’il affrète.

2. In this Order, “floating equipment” means large, medium and small tugs, derricks and flat scows owned by, or under charter agreement to, the Department of National Defence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Notre premier article de commerce international a été du bois de construction équarri flottant sur ce cours d'eau.

Our first international trade item was squared timbers floating down the Ottawa River.


Les déclarations alarmistes et erronées qui suggèrent que toute augmentation de la quantité de dioxyde de carbone entraînera une montée considérable du niveau des mers servent d’excuses aux autorités locales pour ne pas entretenir des défenses en bois à bas coût contre l’avancée de la mer.

The alarmist and incorrect statements that suggest any increase in carbon dioxide will create significant rises in sea levels is being used as an excuse by local authorities not to maintain low-cost wooden sea defences.


Les États membres de l’Union européenne souhaitent réduire leurs dépenses en armements au moyen d’une coopération structurée permanente, mais l’OTAN signe des chèques en bois pour la défense antimissile.

The Member States of the European Union want to reduce their arms spending by means of permanent, structured cooperation, but NATO is signing uncovered cheques for missile defence.


Résidus goudronneux et matières flottantes telles que bois, plastiques, verre, caoutchouc ou tout autre déchet.

Tarry residues and floating materials such as wood, plastic, glass, rubber or any other waste substance.


(b) Dans d'autres circonstances, la tête (à l'exception des défenses, bois et cornes) et tous les viscères, à l'exception de l'estomac et des intestins, doivent accompagner le corps.

(b) In other circumstances, the head (except for tusks, antlers and horns) and all the viscera except for the stomach and intestines must accompany the body.


(c) Si aucune personne formée n'est disponible pour procéder à l'examen visé au paragraphe 2 dans un cas particulier, la tête (à l'exception des défenses, bois et cornes) et tous les viscères, à l'exception de l'estomac et des intestins, doivent accompagner le corps.

(c) If no trained person is available to carry out the examination referred to in paragraph 2 in a particular case, the head (except for tusks, antlers and horns) and all the viscera except for the stomach and the intestines must accompany the body.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

défense en bois flottant ->

Date index: 2022-10-31
w