Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «définitive des farines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

farine de céréale [ farine d'avoine | farine de blé | farine de maïs | farine de riz | farine de seigle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cereal flour [ Flour(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

employé à la purification de la farine | purificatrice de farine | opérateur de purification de la farine/opératrice de purification de la farine | préposée à la purification de la farine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flour purification operative | flour purifier | flour purification operator | flour purifier operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

comprimés de farine d'herbe | comprimés de farine verts | granulés de farine d'herbe | pellets de farine d'herbe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grass pellets | green fodder pellets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

farine animale | farine carnée | farine de viande et d'os | farine de viande osseuse | FVO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mammalian meat and bonemeal | meat and bone meal | M&B [Abbr.] | MBM [Abbr.] | MMBM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aleurobie de la farine | citron de la farine | pyrale de la farine | tyroglyphe de la farine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flour mite | forage mite | grain mite | meal mite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

farine de blé entier moulue sur pierre | farine de blé entier moulu sur pierre | farine de blé intégrale | farine intégrale de blé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stone-ground whole wheat flour

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller la température dans des procédés de transformation de produits à base de farine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monitor of temperature in farinaceous processes | watch temperature in farinaceous processes | monitor temperature in farinaceous processes | supervise temperature in farinaceous processes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller les équipements de déchargement de farine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carry out flour unloading equipment monitoring activities | perform flour processing systems monitoring activities | conduct flour unloading equipment monitoring | monitor flour unloading equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

substitut céréalier [ farine animale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cereal substitute [ meat and bonemeal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En définitive donc, sachant que cela est fait pour une bonne raison, c'est-à-dire pour essayer de réduire les malformations des tubes neuraux chez les nouveau-nés, le Canada s'est harmonisé avec les États-Unis et a rendu obligatoire la même teneur en acide folique pour la farine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So at the end of the day, knowing that was done for a benefit in terms of trying to reduce neural tube defects in newborn infants, Canada harmonized with the United States and has mandatory folic acid at the exact same level.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Deuxièmement, compte tenu de l'interdiction définitive des farines animales et de la seule utilisation de protéines végétales, il faudra mener un débat approfondi sur l'accord de Blair House et le revoir sur la base des exigences de la production européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

Secondly, in the light, apart from anything else, of the definitive ban on animal meals and of the requirement to use vegetable proteins alone, there will have to be a heated debate on the Blair House Agreement and it will have to be revised on the basis of the requirements of European production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

- (EL) Les risques alimentaires qui se font jour ces derniers temps, notamment dans les pays économiquement développés de l’UE, à commencer par l’ESB due à l’utilisation de protéines animales pour l’alimentation du bétail, devaient conduire à la suppression définitive des farines de viande et d’os et à leur remplacement par des protéines végétales produites dans la Communauté pour que l’agriculture de cette dernière ne dépende pas du soja des États-Unis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

– (EL) Following the recent discoveries of the dangers inherent in feedingstuffs, especially in the economically advanced countries of the EU and, in particular, the problem of BSE caused by using animal proteins as feedingstuffs, meat and bonemeal should have been completely banned as a feedingstuff and replaced with vegetable proteins produced in the Community, so that Community farmers would not be dependent on soya from the United States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

Il définit des règles claires sur ce qui peut et doit être fait avec les matières animales exclues et impose un système strict d'identification et de traçabilité dans lequel certains produits tels que les farines de viande et d'os et les graisses destinées à la destruction doivent être marqués de façon permanente pour éviter une fraude éventuelle et le risque de détournement de produits interdits vers l'alimentation humaine ou animale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

It sets out clear rules on what must and may be done with the excluded animal materials, imposing strict identification and traceability system requiring certain products such as meat and bone meal and fats destined for destruction to be permanently marked to avoid possible fraud and risk of diversion of unauthorised products into food and feed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle aurait dû rendre définitive l’interdiction d’utiliser les farines animales et prendre des mesures pour modifier le système des prix et des primes en vue d’encourager les cultures de plantes fourragères qui peuvent remplacer les farines animales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

The ban on the use of meal and bonemeal should be finalised and measures taken to change the system of prices and subsidies so as to encourage the production of fodder crops to replace meat and bonemeal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

Un autre garde-fou a été dressé dans le système pour protéger la santé publique et la sécurité alimentaire sous la forme d'une législation qui définit les modalités de fabrication des farines animales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

In addition, there is legislation in place setting out how the meat-and-bone meal, how this feed, is to be processed – another safeguard that is introduced into the system to protect public health and food safety.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-14]

- de farines et d'amidons en granulés ou en poudre n'est autorisée que lorsqu'elle est conforme aux définitions figurant à la partie A, points 8 et 9.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

- of flours, granular or powdered starch shall only be authorised where the addition is in accordance with the definitions laid down in Section A(8) and (9).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-22]

72. rappelle que, lors de la Conférence sur les farines animales, qui a eu lieu les 1er et 2 juillet 1997, des divergences de fond sont apparues entre deux scientifiques (Dr. Riedinger/ Dr. Taylor) au sujet de la sécurité de certains procédés d'inactivation; considère, étant donné que cette question fondamentale n'a pu être tranchée de manière définitive, qu'il y a lieu de la soumettre avant la fin de l'année aux comités scientifi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-13]

72. Recalls that at the meat-and-bone meal conference on 1 and 2 July 1997 there was a fundamental dispute between two scientists (Dr Riedinger and Dr Taylor) concerning the safety of certain inactivation processes; considers that, as it was not possible to clarify this important question conclusively, it must now be put to the competent scientific committees for discussion and evaluation, as agreed by the Commissioner, Mrs Bonino, and the outcome of these deliberations reported to Parliament;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-13]

D'autres ont cherché : aleurobie de la farine caviar citron de la farine comprimés de farine d'herbe comprimés de farine verts croquette de poisson farine animale farine carnée farine d'avoine farine de blé farine de blé intégrale farine de céréale farine de maïs farine de poisson farine de riz farine de seigle farine de viande et d'os farine de viande osseuse farine intégrale de blé filet de poisson granulés de farine d'herbe oeufs de poisson pellets de farine d'herbe produit à base de poisson purificatrice de farine pyrale de la farine substitut céréalier surimi tyroglyphe de la farine œufs de poisson définitive des farines

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

définitive des farines ->

Date index: 2022-12-20