produit chimique anthropique | produit chimique anthropogénique | produit chimique d'origine anthropique | substance chimique anthropique | substance chimique d'origine anthropique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anthropogenic chemical | man-made chemical

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système chimique concernant l'azote | système chimique impliquant l'azote | système chimique relatif à l'azote | système chimique relatif aux oxydes d'azote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nitrogen oxide system | nitrogen system | NOx system | oxides of nitrogen system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agent cancérogène chimique [ agent chimique cancérogène | agent carcinogène chimique | agent chimique carcinogène | agent cancérigène chimique | agent chimique cancérigène ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chemical carcinogenic agent

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

défoliation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

defoliation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

opération de défoliation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

defoliant operation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le ministère de la Défense nationale a confirmé que les forces américaines avaient arrosé des secteurs boisés de la base de Gagetown avec cet infâme défoliant chimique, dans le cadre d'essais avant de l'utiliser pour éliminer la jungle pendant la guerre du Vietnam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

The Department of National Defence has confirmed that U.S. forces doused forested areas of the Gagetown base with that infamous chemical defoliant, testing it for clearing jungle during the Vietnam War.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-16]

Ce jour-là, j'ai demandé des exemplaires de toutes les études menées par le gouvernement, ou qui sont en sa possession, portant sur les défoliants chimiques, comme l'agent orange ou l'agent pourpre, qui ont été utilisés entre 1956 et 1984 à la base des Forces canadiennes Gagetown.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

At that time I asked for copies of all studies conducted by or in possession of the government concerning chemical defoliants, including agent orange and agent purple, applied between the years 1956 and 1984 at CFB Gagetown.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-01]

Si le gouvernement veut vraiment obtenir la vérité au sujet de l'épandage de défoliants chimiques sur les bases militaires canadiennes ou à proximité, alors il doit accorder une protection aux personnes qui fourniront l'information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

If the government really is intent on arriving at the truth about the spraying of chemical defoliants on or near Canadian military bases, there has to be some sort of protection for those who do come forward to provide information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-25]

Les gens qui ont été touchés par la pulvérisation de défoliants chimiques ont formé un groupe: l'Agent Orange Association of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Individuals who have been affected by the spraying of chemical defoliants have come together to form a group: the Agent Orange Association of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La guerre du Vietnam fut aussi une guerre au cours de laquelle les Américains ont eu recours à des armes chimiques sous la forme de défoliants et d'agent orange.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Vietnam war was also a war in which the Americans resorted to chemical warfare in the form of defoliants and agent orange.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : agent c défoliant agent cancérigène chimique agent cancérogène chimique agent carcinogène chimique agent chimique agent chimique cancérigène agent chimique cancérogène agent chimique carcinogène agent de guerre chimique défoliant corps chimique défoliant défoliation défoliation chimique herbivore défoliant insecte défoliant nomenclature chimique opération de défoliation produit chimique produit chimique anthropique produit chimique anthropogénique produit chimique d'origine anthropique produit défoliant substance chimique substance chimique anthropique substance chimique d'origine anthropique système chimique concernant l'azote système chimique impliquant l'azote système chimique relatif à l'azote

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

défoliation chimique ->

Date index: 2022-04-22