Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection cutanée provoquant des démangeaisons
Antiprurigineux
Démangeaison
Démangeaison cutanée
Démangeaison imputable au caoutchouc
Démangeaison oculaire
Démangeaisons généralisées
Lotion antiprurigineuse
Lotion contre démangeaisons
Névrodermite
Prurigineux
Préparation anti-démangeaisons pour la varicelle
Qui cause des démangeaisons
Qui combat les démangeaisons

Translation of "démangeaison " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below










névrodermite | affection cutanée provoquant des démangeaisons

neurodermatitis | skin damage caused by scratching


antiprurigineux | qui combat les démangeaisons

antipruritic | itch treatment


lotion antiprurigineuse [ lotion contre démangeaisons ]

antipruritic lotion


prurigineux | qui cause des démangeaisons

pruritic | itchy


préparation anti-démangeaisons pour la varicelle

Chicken pox dressing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, beaucoup d'effets indésirables ne se manifestent pas ainsi, et il est difficile de déterminer si la confusion, la fièvre ou les démangeaisons d'un patient sont causées par le médicament qu'il prend.

But many adverse drug reactions aren't that way and it's difficult to know whether a patient who is admitted with confusion, fever or a rash actually has those as the result of a drug they've been taking.


Les toxines de microcystine produites sont des toxines qui peuvent attaquer le foie, irriter également la peau et causer des démangeaisons, etc.

The microcystin toxins that are produced are liver toxins and can attack the liver. They can also irritate the skin and cause rashes and so on.


L'un de mes clients éprouvait de ce fait des démangeaisons.

One of my clients kept getting a rash from it.


Cette femme de 21 ans, qui avait donné naissance à une fille trois jours avant le séisme, souffre de douleurs et de démangeaisons abdominales, probablement en raison d'une infection contractée durant l'agression.

This 21-year-old woman, who gave birth to a baby girl three days before the earthquake, is suffering from abdominal pain and itching, probably from an infection contracted during the attack.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le DMF a traversé les vêtements des consommateurs pour atteindre la peau (2), provoquant des dermites de contact douloureuses et, notamment, des démangeaisons, des irritations, des rougeurs et des brûlures; certains cas de troubles respiratoires aigus ont également été rapportés.

DMF penetrated through the clothes onto consumers’ skin (2) where it caused painful skin contact dermatitis, including itching, irritation, redness, and burns; in some cases, acute respiratory troubles were reported.


Le chauffeur a été gravement blessé et les fûts éventrés ont laissé échapper cet acide qui a provoqué, outre une pollution de la rivière et des environs, l'hospitalisation de 50 pompiers et de 17 gendarmes souffrant de maux de tête, de difficultés respiratoires, de démangeaisons et de rougeurs.

The driver was seriously injured, and the vats split open, releasing the acid which, as well as polluting the river and surrounding environment, also caused 50 fire-fighters and 17 gendarmes to be hospitalised suffering from headaches, respiratory disturbances, itching and rashes.


C'est ainsi que la fluidité, l'empâtement et la démangeaison ou picotement doivent être annotés dès détection et, si l'essai l'exige, il faut en quantifier l'intensité.

Consequently, fluidity, stickiness and sharpness or sting shall be noted down when detected, and if so required for the test, their intensity shall be quantified.


Exemples d’effets indésirables: effets irritants et allergiques, acné cosmétique, effets phototoxiques, photosensibilité, choc anaphylactique et démangeaisons.

Examples of undesirable effects are: irritant and allergic effects, cosmetic acne, phototoxic effects, photosensitivity, anaphylactic shock and itching.


w