Un bénéficiaire qui se trouve dans l’incapacité de couvrir les autres dépenses locales connexes reçoit, le cas échéant, les fonds nécessaires conformément aux instructions données par son pays d’origine, en vertu de la décision 95/553/CE (qui sera abrogée par la directive (UE) 2015/637 à partir du 1er mai 2018).
An applicant who is unable to cover other local-related expenditure will receive, where appropriate, the necessary funds as instructed by his/her country of origin, in accordance with Decision 95/553/EC (which will be repealed by Directive (EU) 2015/637 as of 1 May 2018).