Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépolarisant
Dépolarisation
Dépolarisation auriculaire
Dépolarisation auriculaire prématurée
Dépolarisation de la membrane
Dépolarisation jonctionnelle prématurée
Dépolarisation par l'air
Dépolarisation par l'oxygène
Dépolarisation ventriculaire prématurée
Pile à dépolarisation par l'air
Post-dépolarisations précoces

Translation of "dépolarisation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dépolarisation | dépolarisation de la membrane

depolarization of the membrane


Dépolarisation ventriculaire prématurée

Ventricular premature depolarization


Dépolarisation jonctionnelle prématurée

Junctional premature depolarization


Dépolarisation auriculaire prématurée

Atrial premature depolarization




pile à dépolarisation par l'air

air cell [ air depolarized cell | air-depolarized cell ]






post-dépolarisations précoces

early after depolarisations | EAD [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. souligne qu'une administration publique professionnelle est nécessaire à la réussite de toutes les autres réformes; se félicite, par conséquent, que la loi sur la fonction publique ait commencé à être appliquée et demande que son application se poursuive comme il se doit afin que les capacités administratives soient renforcées, que l'administration publique soit dépolitisée et libérée de la corruption, que les nominations, les promotions et les licenciements soient liés au mérite, et que l'efficacité, la transparence, la responsabilisation, la professionnalisation et la viabilité financière de la fonction publique ainsi que la bonne gouvernance à tous les échelons soient renforcées; demande le renforcement de la gestion des ressources ...[+++]

7. Stresses that a professional public administration is instrumental in the successful implementation of all other reforms; therefore welcomes the fact that the Civil Service Law has started to be implemented, and calls for its proper implementation to be pursued in order to enhance administrative capacities, depoliticise public administration and fight corruption in the civil service, to strengthen meritocracy in appointments, promotions and dismissals, to increase the efficiency, transparency, accountability, professionalism and financial sustainability of the civil service, and to enhance good governance at all levels; calls for a strengthening of human resources management, an evaluation system for civil servants and independent moni ...[+++]


On dit qu'on veut dépolariser, déjudiciariser, enlever la dimension de conflit.

We say we want to depolarize, dejudicialize and remove the conflict aspect.


Il y a une autre chose que j'ai observée, cela fait 16 ans que je vis en Colombie-Britannique où j'ai été témoin de plusieurs interruptions importantes de travail dans les ports—non seulement dans les ports, mais aussi à l'échelle de la Colombie-Britannique—et c'est qu'il y a une certaine instabilité et une tendance à la dépolarisation des différends et à leur escalade trop rapide.

Another thing I've observed, and I've been in British Columbia for 16 years and have been through several major disruptions in the port—it's not just in the ports, but I think in B.C. labour relations—is that there is a certain volatility and tendency to both get depolarized in disputes and then escalate very rapidly.


En médiation, j'utilise toujours le terme «plan parental» pour dépolariser les choses.

In mediation, I always use the term " parental plan" to depolarize things.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. appelle le gouvernement albanais à renforcer ses capacités administratives en poursuivant les réformes de l'administration publique et en favorisant la dépolarisation et la connaissance du droit et des processus décisionnels de l'Union;

5. Calls on the Albanian Government to enhance administrative capacities by continuing to implement public administration reforms and promoting depolarisation and knowledge of EU law and decision-making processes;


5. appelle le gouvernement albanais à renforcer ses capacités administratives en poursuivant les réformes de l'administration publique et en favorisant la dépolarisation et la connaissance du droit et des processus décisionnels de l'Union;

5. Calls on the Albanian Government to enhance administrative capacities by continuing to implement public administration reforms and promoting depolarisation and knowledge of EU law and decision-making processes;


Il faut dire que le nouveau consensus est fragile et, pour survivre, il doit venir à bout de la dépolarisation, des divisions socioéconomiques, des changements d'alliances et des jeux de pouvoir qui sont des aspects endémiques de la politique haïtienne.

But this new consensus is fragile, and in order to survive it must overcome depolarization, socio-economic division, changing alliances, and power plays that are endemic to Haitian politics.


4. estime que les actions menées en matière de RSE devraient être promues en fonction de leur intérêt intrinsèque, et non pour remplacer une réglementation appropriée dans d'autres domaines ou pour servir de prétexte à l'introduction d'une telle législation; demande que le débat mené au sein de l'UE soit "dépolarisé": les approches exclusivement volontaires ou obligatoires de la RSE ne sauraient être soutenues ; réaffirme qu'il faut privilégier une approche essentiellement volontariste tout en permettant - sans obligation - une recherche et un dialogue fondés sur des objectifs sociaux et environnementaux bien définis, recherche et dial ...[+++]

4. Believes that CSR policies should be promoted on their own merits, neither as a substitute for appropriate regulation in relevant fields, nor as a covert approach to introducing such legislation; calls for the CSR debate at the European level to be 'depolarised' by neither supporting exclusively voluntary nor mandatory approaches; reiterating an essentially voluntary approach but enabling - without obligation - research based on clear social and environmental objectives and without excluding further dialogue and research on binding commitments;


Il convient également de tirer les leçons des difficultés procédurales du forum plurilatéral. Celui-ci devrait être en mesure de rechercher et négocier des réponses réglementaires afin de "dépolariser" le débat entre approche volontaire et approche contraignante.

Lessons should also be learnt from the procedural difficulties of the Multistakeholder Forum, and it should be able to research and dialogue regulatory responses in order to 'depolarize' the debate between voluntary and mandatory approaches.


Il est important de dépolariser les points de vue extrêmes au sujet des soins en hôpital psychiatrique.

It is important that we attempt to de-polarize extreme views on the issue of psychiatric hospital care.


w