Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association pour l'épidémiologie des désastres
Audit environnemental
Base de données sur les désastres
Capteur environnemental
Catastrophe environnementale
Contrôle de l'environnement
Coût de diagnostic environnemental
Coût de protection de l’environnement
Coût environnemental
Coût pour l'environnement
Dommage environnemental
Dommage écologique
Dégradation de l'environnement
Dégât environnemental
Dépenses de protection de l’environnement
Désastre environnemental
Désastres
EMAS
Expériences de camp de concentration
Facteur de risque environnemental
Information sur la pollution
Inspection environnementale
Préjudice écologique
Risque environnemental
Surveillance de l'environnement
Surveillance de la pollution
Système de management environnemental et d'audit
Torture
éco-audit

Traduction de «désastre environnemental » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
catastrophe environnementale [ désastre environnemental ]

environmental disaster


coût environnemental [ coût de diagnostic environnemental | coût de protection de l’environnement | coût pour l'environnement | dépenses de protection de l’environnement ]

environmental cost [ environmental appraisal cost | environmental prevention cost | environmental protection cost | environmental protection expenditure | EPE ]


Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé et par un détachement. Un état de stress post-traumatique (F43.1) peut précéder ce type de modification de la personnalité. | Modification de la personnalité après:captivité prolongée avec risque d'être tué à tout ...[+++]

Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may precede this type of personality change. | Personality change after:concentration camp expe ...[+++]




facteur de risque environnemental

Environmental risk factor




surveillance de l'environnement [ audit environnemental | contrôle de l'environnement | éco-audit | EMAS | information sur la pollution | inspection environnementale | surveillance de la pollution | système de management environnemental et d'audit ]

environmental monitoring [ EMAS | environmental inspection | environmental surveillance | environmental watch | EU Eco-Management and Audit Scheme | monitoring of pollution | Environmental audit(STW) ]


dégradation de l'environnement [ dégât environnemental | dommage écologique | dommage environnemental | préjudice écologique ]

degradation of the environment [ damage to the environment | deterioration of the environment | environmental damage | environmental degradation | environmental harm | harm to the environment | environmental accident(GEMET) | environmental damage(UNBIS) ]


Association pour l'étude et l'évaluation épidémiologiques des désastres dans les pays en voie de développement [ Association pour l'épidémiologie des désastres ]

Association for the Epidemiological Study and Assessment of Disasters in Developing Countries [ Association for the Epidemiology of Disasters ]


Base de données sur les désastres de Protection civile Canada [ Base de données sur les désastres ]

Emergency Preparedness Canada Disaster Database [ Disaster Database ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le gouvernement fédéral a nettoyé le déversement d'huile et l'eau souillée, mais il a refusé d'accorder une aide supplémentaire face à ce désastre environnemental. Il a dit que c'était au gouvernement provincial qu'incombait la responsabilité de renflouer le navire.

The federal government, while cleaning up the oil and dirty water, absolved itself of any further support of this environmental disaster and stated that it was the provincial government's responsibility to salvage the ship.


Il y a près de 22 ans, le désastre de l'Exxon Valdez dans le golfe du Prince William constituait un désastre environnemental catastrophique, cela ne fait aucun doute.

Almost 22 years ago, the Exxon Valdez disaster in Prince William Sound was an incredible environmental disaster, there's no question.


– (PT) Le désastre environnemental dont nous débattons aujourd’hui nous concerne tous, en tant qu’Européens, bien qu’il se produise en dehors de l’Union européenne.

– (PT) The environmental disaster under discussion today concerns all of us, as Europeans, although it is occurring outside the area of the European Union.


Un échec à Copenhague serait un désastre environnemental, politique et moral!

Failure in Copenhagen would be an environmental, political and moral disaster!


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À côté d’un désastre environnemental, nos problèmes économiques actuels n’auraient plus qu’une importance insignifiante.

An environmental disaster would make our current economic problems pale into insignificance.


Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, au cours du débat de ce matin nous sommes déjà tombés d’accord sur une chose: le monde court au désastre environnemental.

Commissioner, ladies and gentlemen, in the debate this morning we already agreed on one thing: the world is heading for an environmental disaster.


– (BG) Madame la Présidente, chers collègues, j’aimerais attirer votre attention sur le cas de Suhodol, le désastre environnemental de la capitale bulgare qui touche directement la santé et la vie de millions de personnes.

– (BG) Mr. Chairman, Colleagues, I would like to draw your attention to the Suhodol case, the environmental disaster for the Bulgarian capital cirty, affecting directly the health and life of millions of people.


Le premier ministre ne comprend-il pas que pour arrêter ce désastre environnemental, son gouvernement doit s'aligner sur le Protocole Kyoto et se doter d'un plan avec des cibles absolues?

Does the Prime Minister not understand that to stop this environmental disaster, his government must comply with the Kyoto protocol and adopt a plan with absolute targets?


Mais voler au-dessus de ce qui ressemble à un dépotoir, à un désastre environnemental où tout est noir, et où on peut voir la rivière Athabasca s'écouler.Ils ont fait un travail fantastique sur le plan environnemental.

They chose where they brought me; I was Minister of Fisheries at the time and it was on environmental things. But to fly over what looks like an environmental wasteland, a disaster, where everything is black, and the Athabasca River is running through that and you can see absolutely right through it to see what.They've done a really fantastic job environmentally on those things.


Dans ma circonscription, Prince George—Peace River, les électeurs attendent toujours que le gouvernement réponde comme il convient au désastre environnemental qu'a entraîné l'infestation de dendroctones du pin.

In my riding of Prince George—Peace River, constituents are still waiting for the government to properly address the environmental disaster brought on by the mountain pine beetle infestation.


w