Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détecteur d'occupation
Détecteur de CO2
Détecteur de proximité
Détecteur de présence
Détecteur de présence continue
Détecteur de présence dynamique
Détecteur de présence humaine
Détecteur de présence limitée
Détecteur de semi-présence
Détecteur volumétrique
Détecteur volumétrique de présence à infrarouge

Translation of "détecteur de présence humaine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


détecteur de CO2 | détecteur de présence humaine

CO2 detector | Human Occupancy Detector | HOD [Abbr.]


détecteur de présence limitée | détecteur de semi-présence

limited-presence detector


détecteur de présence limitée [ détecteur de semi-présence ]

limited-presence detector


détecteur de présence continue | détecteur d'occupation

continuous-presence detector | occupancy detector


détecteur volumétrique | détecteur de présence | détecteur d'occupation

interior sensor | occupancy detector | room occupant detector


détecteur de présence [ détecteur d'occupation ]

presence detector [ occupancy detector ]


détecteur de présence | détecteur de proximité

proximity sensor | position sensor


détecteur de présence dynamique

dynamic-presence detector


détecteur volumétrique de présence à infrarouge

infrared motion detector
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'autres améliorations sont possibles si l'on dote les ampoules économiques de capacités de détection et de déclenchement afin qu'elles s'ajustent automatiquement à leur environnement (par exemple, qu’elles réagissent à la lumière naturelle, à la présence humaine); c’est ce que l'on appelle l'éclairage intelligent.

By adding sensing and actuation capabilities to energy-efficient bulbs, so that they automatically adjust to the environment (e.g. to natural light, people’s presence) — intelligent lighting – further improvements are possible.


L'émetteur doit se déclencher uniquement s'il est commandé manuellement par un interrupteur sans verrouillage (il peut s'agir par exemple d'un détecteur de présence de la main de l'opérateur), s'il est de plus au contact ou à proximité immédiate du matériau recherché et si les émissions sont orientées dans la direction de l'objet (cela étant par exemple déterminé par un détecteur de proximité ou imposé par les paramètres mécaniques de conception).

Transmitter-on only if manually operated with a non-locking switch (e.g. it may be a sensor for the presence of the operators hand) plus being in contact or close proximity to the investigated material and the emissions being directed into the direction of the object (e.g. measured by a proximity sensor or imposed by the mechanical design).


L'émetteur doit se déclencher uniquement s'il est commandé manuellement par un interrupteur sans verrouillage (il peut s'agir par exemple d'un détecteur de présence de la main de l'opérateur), s'il est de plus au contact ou à proximité immédiate du matériau recherché et si les émissions sont orientées dans la direction de l'objet (cela étant par exemple déterminé par un détecteur de proximité ou imposé par les paramètres mécaniques de conception);

Transmitter-on only if manually operated with a non-locking switch (e.g. it may be a sensor for the presence of the operators hand) plus being in contact or close proximity to the investigated material and the emissions being directed into the direction of the object (e.g. measured by a proximity sensor or imposed by the mechanical design);


Le système d’accouplement doit être conçu de manière qu’aucune présence humaine ne soit requise entre les unités pour les opérations d’accouplement/de désaccouplement tant que l’une des deux unités est en mouvement.

The coupling system shall be designed in a way that no human presence between the units to be coupled/uncoupled shall be required whilst either one unit is moving.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aéronef capable de décoller et d’effectuer un vol contrôlé ainsi que la navigation sans présence humaine à bord.

Any ‘aircraft’ capable of initiating flight and sustaining controlled flight and navigation without any human presence on board.


«dispositif de commande», un dispositif électronique ou mécanique qui contrôle ou régule le flux lumineux de la lampe par des moyens autres que la conversion de la tension électrique, tels que les minuteries, les détecteurs de présence, les capteurs de lumière et les dispositifs de régulation de l’éclairage en fonction de la lumière du jour.

‘control device’ means an electronic or mechanical device controlling or monitoring the luminous flux of the lamp by other means than power conversion, such as timer switches, occupancy sensors, light sensors and daylight regulation devices.


Aéronef capable de décoller et d'effectuer un vol contrôlé ainsi que la navigation sans présence humaine à bord.

Any “aircraft” capable of initiating flight and sustaining controlled flight and navigation without any human presence on board.


Perturbation des espèces (aires de reproduction, de repos et d'alimentation, par exemple) due à la présence humaine

Disturbance of species (e.g. where they breed, rest and feed) due to human presence


D'autres améliorations sont possibles si l'on dote les ampoules économiques de capacités de détection et de déclenchement afin qu'elles s'ajustent automatiquement à leur environnement (par exemple, qu’elles réagissent à la lumière naturelle, à la présence humaine); c’est ce que l'on appelle l'éclairage intelligent.

By adding sensing and actuation capabilities to energy-efficient bulbs, so that they automatically adjust to the environment (e.g. to natural light, people’s presence) — intelligent lighting – further improvements are possible.


4. Dans les situations où un marin est en période d'astreinte, par exemple, lorsqu'un local de machines est sans présence humaine, le marin doit bénéficier d'une période de repos compensatoire adéquate si la durée normale de son repos est perturbée par des appels.

4. In respect of situations when a seafarer is on call, such as when a machinery space is unattended, the seafarer shall have an adequate compensatory rest period if the normal period of rest is disturbed by call-outs to work.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

détecteur de présence humaine ->

Date index: 2021-08-03
w