détérioration ou mauvais fonctionnement de dispositif médical (lors d'une intervention) (après implantation) (au cours de l'utilisation)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

breakdown or malfunctioning of medical device (during procedure)(after implantation)(ongoing use)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans plus d'un tiers du total des terres du bassin méditerranéen, les pertes annuelles moyennes en sol dépassent 15 tonnes/ha [6], entraînant la détérioration de cours d'eau, du fait de la contamination des écosystèmes aquatiques de rivière et de mer par les éléments nutritifs et les contaminants attachés au sol érodé, ainsi que d'autres effets négatifs additionnels tels que des dommages causés aux réservoirs d'eau et aux ports.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In more than one third of the total land of the Mediterranean basin, average yearly soil losses exceed 15 tons/ha [6]. Consequent damage to watercourses follows, through the contamination of river and sea aquatic ecosystems by nutrients and contaminants attached to the eroded soil, with additional other effects such as damage to water reservoirs and ports.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La situation dans le Kasaï n'a cessé de se détériorer au cours des derniers mois: 8 provinces et 2,6 millions de personnes sont désormais touchées par le conflit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-04]

The situation in the Kasaï has been increasingly deteriorating over the last months, with now 8 provinces and 2.6 million people affected by conflict.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-04]

un exposé historique et financier des facteurs qui ont contribué aux difficultés de l'établissement ou de l'entité visé(e) à l'article 1er, paragraphe 1, point b), c) ou d), de la directive 2014/59/UE, y compris les indicateurs de performance pertinents qui se sont détériorés au cours de la période qui a précédé la résolution, et la raison de cette détérioration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-09]

a historic and financial account of the factors that contributed to the difficulties of the institution or entity referred to in points (b), (c) or (d) of Article 1(1) of Directive 2014/59/EU including the relevant performance indicators that deteriorated in the period preceding the resolution and the reason for their deterioration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-09]

Ce droit d’inspection n’autorise pas l’acheteur à refuser l’expédition en raison de quelque perte, avarie, détérioration ou modification survenue au cours du transport.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

This right of inspection does not convey or imply any right of rejection by the buyer because of any loss, damage, deterioration, or change which has occurred in transit.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les rapports soulignent la nécessité de prendre des mesures pour empêcher que la détérioration en cours des sols européens ne se poursuive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

The reports underline the need for action to prevent the ongoing deterioration of Europe's soils.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-12]

En particulier, le processus électoral s'est sensiblement détérioré au cours du comptage des suffrages, ce qui a décrédibilisé les mesures prises pour améliorer le déroulement du scrutin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-30]

In particular the electoral process deteriorated significantly during the vote count, undermining the steps taken to improve the conduct of the elections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-30]

les organisations, les organismes ou les sociétés intervenant dans le transport des organes disposent de modes opératoires appropriés pour garantir l’intégrité des organes au cours du transport et une durée du transport satisfaisante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

the organisations, bodies or companies involved in the transportation of organs have appropriate operating procedures in place to ensure the integrity of the organs during transport and a suitable transport time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-06]

dans le cas d'un décès survenu au cours du transport, à partir de la date à laquelle le passager aurait dû être débarqué et, dans le cas de lésions corporelles s'étant produites au cours du transport et ayant entraîné le décès du passager après son débarquement, à partir de la date du décès; le délai ne peut toutefois dépasser trois ans à compter de la date du débarquement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

in the case of death occurring during carriage, from the date when the passenger should have disembarked, and in the case of personal injury occurring during carriage and resulting in the death of the passenger after disembarkation, from the date of death, provided that this period shall not exceed three years from the date of disembarkation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

Avis scientifique sur la protection des animaux en cours de transport: Le Comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux prépare un avis sur la protection des animaux en cours de transport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-05]

Scientific opinion on the protection of animals during transport: The Scientific Committee on Animal Welfare is preparing an opinion on the protection of animals during transport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-05]

Nous sommes nombreux à penser que nos perspectives économiques vont se détériorer au cours de ces prochaines années.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Most of us expect our economic prospects to deteriorate in the years ahead.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : détournement en cours de transport détérioration en cours de transport déviation en cours de transport interruption en cours de transport marchandise roulante saisie en cours de transport sécurité en cours de transport

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

détérioration en cours de transport ->

Date index: 2022-05-06