Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abolition d'un règlement
Abrogation d'un règlement
File d'attente avec rappel automatique
Maison d'Ailleurs
Mise en file d'attente avec rappel automatique
N.c.a.
NCA
Nda
Non classé ailleurs
Non compris ailleurs
Non dénommé ailleurs
Non inclus ailleurs
Non spécifié par ailleurs
Nouveau départ
Nsa
Rappel
Rappel d'un règlement
Rappel d'une course
Rappel en araignée
Rappel en fil d'araignée
Rappeler un joueur d'une filiale
Reprise d'un départ
Reprise du départ
Ressort d'assistance
Ressort de pédale
Ressort de rappel
Ressort de rappel de pédale d'embrayage
Ressort de rappel de pédale de débrayage
Visualisateur d'identification de rappel
Visualiseur d'identification de rappel

Traduction de «d’ailleurs été rappelé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mise en file d'attente avec rappel automatique [ file d'attente avec rappel automatique ]

call back queuing [ call-back queuing | call back queueing | call-back queueing ]


visualiseur d'identification de rappel [ visualisateur d'identification de rappel ]

recall identification display


reprise du départ [ reprise d'un départ | rappel d'une course | nouveau départ | rappel ]

recall [ restart of a race ]




abrogation d'un règlement | abolition d'un règlement | rappel d'un règlement

repeal of a by-law


mise en file d'attente avec rappel automatique

callback queuing | CBQ | call back queuing


non classé ailleurs | non compris ailleurs | non dénommé ailleurs | non inclus ailleurs | non spécifié par ailleurs | n.c.a. [Abbr.] | NCA [Abbr.] | Nda [Abbr.] | nsa [Abbr.]

not elsewhere classified | not elsewhere identified | not elsewhere indicated | not elsewhere specified | not included elsewhere | n.e.i. [Abbr.] | n.e.s. [Abbr.] | N.i.e. [Abbr.] | NEC [Abbr.] | nei [Abbr.] | NES [Abbr.]


ressort de rappel de pédale de débrayage | ressort de rappel de pédale d'embrayage | ressort de pédale | ressort de rappel | ressort d'assistance

clutch pedal return spring | clutch-pedal return spring | return spring | clutch pedal pull-back spring | clutch pedal release spring | clutch pedal assist spring | assist spring | clutch pedal overcenter spring


rappel en araignée | rappel en fil d'araignée

abseil | free abseil | free hanging abseil | rappel free rappel | free hanging rappel


rappeler un joueur d'une filiale

to recall a player from a farm club | to recall a player from a minor league
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par ailleurs, il rappelle à la Commission qu'une de ses priorités essentielles est d'achever le processus de décentralisation d'une manière efficace en conservant des contrôles renforcés, et dans les plus brefs délais, pour pouvoir commencer à réfléchir à la transition des fonds ISPA vers le Fonds de cohésion.

In addition, it reminds the Commission that one of its essential priorities is to complete the process of decentralisation effectively while retaining strengthened controls, and as quickly as possible, so that it can begin to consider the transition from the ISPA funds to the Cohesion Fund.


L'UE a par ailleurs régulièrement rappelé qu'elle souhaitait vivement un règlement pacifique de la question de Taïwan dans le cadre d'un dialogue sur le détroit de Taïwan.

The EU has also regularly reiterated its strong interest in, and insistence on, a peaceful resolution of the Taiwan issue through dialogue across the Taiwan Straits.


Par ailleurs, il rappelle que l'Islande doit satisfaire aux obligations qui lui incombent au titre de l'accord EEE et s'attacher à combler les lacunes qui subsistent dans le domaine des services financiers.

Furthermore, it recalls the need for Iceland to address existing obligations under the EEA Agreement as well as remaining weaknesses in the area of financial services.


Par ailleurs, il rappelle que la mise en place, d'ici à 2012, d'un régime d'asile européen commun (RAEC) reste un objectif prioritaire de l'Union.

Furthermore, the European Council recalls that the establishment of a Common European Asylum System (CEAS) by 2012 remains a key policy objective for the Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cadre de ce deuxième moyen, le Tribunal a, par ailleurs, rappelé, aux points 81 et 80 respectivement des arrêts T‑109/08 et T‑110/08, que l’aspect original des marques dont l’enregistrement était demandé n’était pas contesté.

In the context of the second plea, the Court noted, furthermore, at paragraphs 81 and 80 of the judgments in T-109/08 and T-110/08 respectively, that the original aspect of the marks for which registration was sought was not disputed.


La Commission rappelle par ailleurs l'importance de la sensibilisation des consommateurs afin de créer une demande pour des véhicules intelligents.

The Commission also points to the importance of raising consumer awareness in order to create demand for smart vehicles.


Il convient d'ailleurs de rappeler que les chargeurs et les autres utilisateurs du transport se sont fermement prononcés contre une extension de l'exemption par catégorie des conférences pour couvrir l'opération multimodale.

It should also be noted that shippers and other transport users are firmly against extending the block exemption granted to conferences so as to cover multi-modal transport.


Il est utile, d'ailleurs, de rappeler que l'application stricte des règles de concurrence contribue au maintien du pluralisme dans ce secteur particulièrement sensible.

It is also worth mentioning that the strict application of the competition rules can also contribute to maintaining plurality in this sensitive sector.


A titre d'indication, il convient d'ailleurs de rappeler que dans les objectifs généraux acier à l'horizon de 1990, la Commission Européenne a identifié une surcapacité structurelle qui se situe entre 21 et 32 millions de T. Selon les dernières estimations de la Commission Européenne,sur la base des résultats réels de production de 1986, les excédents de capacités se situent actuellement à 24,2 millions de tonnes pour la sidérurgie des Dix.

It should be remembered, for example, that in "General Objectives Steel 199O", the Commission talks about structural excess capacity of between 21 and 32 million tonnes. The Commission's latest estimates, based on actual production results in 1986, show the current excess for the steel industries of ten Member States (i.e. excluding Spain and Portugal) to be 24.2 million tonnes.


Il faut par ailleurs se rappeler que jusqu'au dernier moment, les Américains ont demandé des quotas supplémentaires d'exportation vers la Communauté, de p. ex. 9,8 mio t pour les céréales et le maïs, 626.000 t de viande porcine ou encore 255.000 t de viande de volaille.

It should not be forgotten that until the last moment the Americans were demanding additional quotas for exports to the Community, involving, for example, 9.8 million tonnes of cereals and maize, 626 000 tonnes of pigmeat and 255 000 tonnes of poultrymeat.


w