On peut se rendre dans les collectivités par bateau ou par avion, mais il n'y a pas de route sur l'axe nord-sud au-delà de Yellowknife, outre la route Dempster, qui va jusqu'à Inuvik, en passant par le Yukon.
While connected by water and air, there is no north-south highway connection beyond Yellowknife other than the Dempster Highway to Inuvik, which goes through the Yukon Territory.