Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre d'épreuves d'engraissement et d'abattage du porc
Compactage d'épreuve
Correcteur
Correcteur d'épreuves
Correctrice
Correctrice d'épreuves
Cylindrage d'essai
Cylindrage d'épreuve
Durée de la mise à l'épreuve
Durée du délai d'épreuve
Gamme d'épreuves trichromes
Gamme de couleurs
Gamme des couleurs
Gammes
Isolant
Isolant acoustique
Isolant phonique
Lecteur d'épreuves
Lectrice d'épreuves
Matériau acoustique isolant
Matériau avancé
Matériau d'isolation
Matériau d'isolation acoustique
Matériau d'isolation phonique
Matériau high tech
Matériau insonore
Matériau insonorisant
Matériau isolant
Matériau isolant acoustique
Matériau nouveau
Matériau phono-isolant
Nouveau matériau
Roulage d'essai
Roulage d'épreuve
épreuves gammes
épreuves-gammes

Traduction de «d’épreuve du matériau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matériau acoustique isolant [ matériau isolant | matériau d'isolation | matériau d'isolation acoustique | matériau d'isolation phonique | isolant acoustique | isolant phonique | matériau phono-isolant | isolant | matériau insonorisant | matériau insonore ]

insulant [ insulation | insulating material | insulation material | acoustic insulant | acoustic insulating material | acoustical insulation material | sound-insulating material | sound insulation | soundproof material ]


lecteur d'épreuves [ lectrice d'épreuves | correcteur d'épreuves | correctrice d'épreuves | correcteur | correctrice ]

proofreader


compactage d'épreuve [ cylindrage d'essai | roulage d'essai | cylindrage d'épreuve | roulage d'épreuve ]

proof rolling [ proof-rolling | test rolling ]


gammes | épreuves-gammes | épreuves gammes | gamme d'épreuves trichromes | gamme de couleurs | gamme des couleurs

progressive proofs | progs | progressive colour proof | progressives


correcteur d'épreuves | correctrice d'épreuves | correcteur | correctrice

proofreader | proof-reader | reader


correcteur d'épreuves | correctrice d'épreuves

proof-reader


matériau d'isolation acoustique | matériau isolant acoustique | isolant acoustique

sound insulating material


durée du délai d'épreuve | durée de la mise à l'épreuve

duration of the probationary period | length of the probationary period


Centre d'épreuves d'engraissement et d'abattage du porc

Swiss Testing Station for Fattening Performance and Carcass Quality


matériau avancé [ matériau high tech | matériau nouveau | nouveau matériau ]

advanced materials [ high-tech materials | new materials ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
20 (1) Sous réserve du paragraphe (2), un certificat ou un brevet d’épreuve du matériau employé pour la fabrication d’un arbre intermédiaire ou d’un arbre porte-hélice destiné à un bateau de pêche et délivré par le fabricant de ce matériau ou par un inspecteur, devra être présenté par le propriétaire du bateau de pêche au bureau d’inspection des navires à vapeur de la région où se fait la construction.

20 (1) Subject to subsection (2), a certificate of test of the material used in the making of an intermediate shaft or tailshaft for a fishing vessel, which has been issued by the manufacturer of such material or by an inspector, shall be submitted by the owner of the fishing vessel to the steamship inspection office for the area in which the fishing vessel is being constructed.


c) être munies de sièges et de dossiers faits d’un matériau à l’épreuve de l’humidité, qui se nettoie facilement.

(c) have the seat and back made of a material impervious to moisture and easy to clean.


8. Dans le cas de tous les bossoirs faits d’acier coulé, ou d’acier soudé ou autre matériau obtenu par corroyage, chaque bossoir devra, ses bras étant au point le plus éloigné, pouvoir supporter une épreuve de charge statique d’au moins 2,2 fois la partie de la charge pratique supportée par chaque bras.

8. In the case of all davits made of cast steel or of wrought steel or other material fabricated by a welding process, each davit at full outreach shall be capable of withstanding a static load test of not less than 2.2 times that part of the working load supported by each arm.


(7) Le dessous d’un lit qui en surplombe un autre doit être en bois ou en un autre matériau à l’épreuve de la poussière.

(7) Every bed that is above another bed on every ship shall be fitted with a bottom of wood or other dustproof material.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) être construits de métal inoxydable ou d’un autre matériau dur, lisse et à l’épreuve de la corrosion;

(a) be made of rustproofed metal or other material that is hard, smooth and unlikely to become corroded;


Le détendeur doit ensuite satisfaire aux prescriptions des épreuves d’étanchéité interne et vers l’extérieur (sections 4.2.4 et 4.2.5 respectivement) effectuées à la température maximale pour le matériau.

Subsequently the pressure regulator shall fulfil the requirements of the internal and external leakage tests (sections 4.2.4. and 4.2.5. respectively) conducted at the maximum material temperature;


Épreuve de compatibilité avec l’ozone: le but de cette épreuve est de vérifier si le matériau élastomère d’un composant hydrogène est compatible avec une exposition à l’ozone.

Ozone compatibility test: the purpose of the test is to check whether the elastomer material of a hydrogen component is compatible with ozone exposure.


Épreuve de vieillissement: le but de cette épreuve est de vérifier si le matériau non métallique utilisé dans un composant hydrogène peut résister au vieillissement.

Ageing test: the purpose of the test is to check whether the non-metallic material used in a hydrogen component can withstand ageing.


Épreuve de compatibilité avec l’ozone: le but de cette épreuve est de vérifier si le matériau élastomère d’un composant hydrogène est compatible avec une exposition à l’ozone.

Ozone compatibility test: the purpose of the test is to check whether the elastomer material of a hydrogen component is compatible with ozone exposure.


Épreuve de vieillissement: le but de cette épreuve est de vérifier si le matériau non métallique utilisé dans un composant hydrogène peut résister au vieillissement.

Ageing test: the purpose of the test is to check whether the non-metallic material used in a hydrogen component can withstand ageing.


w