Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affrètement d'aéronef avec équipage
Assistant maître d'équipage
Femme d'équipage
Femme d'équipage de bateau de pêche
Homme d'équipage
Homme d'équipage de bateau de pêche
Location avec équipage
Logement de l'équipage
Maître d'équipage adjoint
Membre d'équipage
Membre d'équipage de bateau de pêche
Membre d'équipage de conduite
Navette d'équipage
Navette de relève
Poste d'équipage
Postes d'équipage
Quartiers de l'équipage
Régulateur d'équipage
Régulateur d'équipage d'avion
Second maître d'équipage
Second maître de manœuvre
Second-maître d'équipage

Translation of "d’équipage inclus dans " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
second maître d'équipage [ second maître de manœuvre | second-maître d'équipage | assistant maître d'équipage | maître d'équipage adjoint ]

boatswain's mate [ bosun's mate | bos’n mate ]


membre d'équipage de bateau de pêche [ homme d'équipage de bateau de pêche | femme d'équipage de bateau de pêche ]

fishing vessel crewman [ fishing vessel crewwoman ]


postes d'équipage [ quartiers de l'équipage | logement de l'équipage ]

crew's accommodation [ crew accommodation | crew's quarter ]


régulateur d'équipage | régulateur d'équipage d'avion

crew schedule | flight-crew schedule


homme d'équipage | femme d'équipage

seaman | seawoman


navette de relève | navette d'équipage | navette d'équipage

crew-boat | crewboat | surfer


poste d'équipage | quartiers de l'équipage

crew's accommodation | seamen's quarters | crew quarters | crew's mess | mess | crew's accommodations | crew accommodations






affrètement avec équipage, carburant, etc | affrètement d'aéronef avec équipage | avion affrété avec équipage, carburant, etc | location avec équipage

wet charter | wet lease | wet leasing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’exploitant détermine la masse de tous les éléments d’exploitation et des membres d’équipage inclus dans la masse de base, y compris les bagages de l’équipage, par pesée ou par utilisation de masses forfaitaires.

The operator shall determine the mass of all operating items and crew members included in the aircraft dry operating mass by actual weighing, including any crew baggage, or by using standard masses.


(4 ter) La revalorisation de la formation des gens de mer devrait concerner toutes les spécialisations, membres de l'équipage et officiers du navire inclus, et comprendre un enseignement théorique et pratique de base axé sur la protection de la vie humaine en mer.

(4b) Improved training for seafarers should include all specialist categories among crew members and officers and cover proper theoretical and practical instruction on the safety of human life at sea.


La location de lignes ou de capacité de télécommunications est exclue des services de location simple (incluse sous Services de télécommunications), de même que la location de navires et d’aéronefs avec équipage (incluse sous Services de transport) et les locations liées aux voyages (incluses sous Voyages).

Excluded from operating leasing services are leasing of telecommunications lines or capacity (included in Telecommunications services); rental of ships and aircraft with crew (included in Transport services); and rentals incidental to travel (included in Travel).


(c) L'exploitant doit déterminer la masse de tous les éléments d'exploitation et des membres d'équipage inclus dans la masse de base, par pesée ou par utilisation de masses forfaitaires.

(c) An operator must determine the mass of all operating items and crew members included in the aeroplane dry operating mass by weighing or by using standard masses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) dont le capitaine et 75 pour cent au moins de l'équipage, officiers inclus, sont ressortissants d'un État membre de la Communauté ou du Chili.

(b) of which the master and at least 75 per cent of the crew, officers included, are nationals of a Member State of the Community or of Chile.


b) dont le capitaine et 75 pour cent au moins de l'équipage, officiers inclus, sont ressortissants d'un État membre de la Communauté ou du Chili.

(b) of which the master and at least 75 per cent of the crew, officers included, are nationals of a Member State of the Community or of Chile.


la formation à la gestion des ressources de l'équipage est incluse dans le stage d'adaptation.

Crew Resource Management training is incorporated in the conversion course.


(a) L'exploitant doit établir des procédures et instructions applicables au décollage par mauvaise visibilité et aux opérations de Catégorie II et III. Ces procédures doivent être incluses dans le manuel d'exploitation et contenir les tâches assignées aux membres de l'équipage de conduite pendant les phases de roulage, décollage, d'approche, d'arrondi, d'atterrissage, de roulage et d'approche interrompue selon le cas.

(a) An operator must establish procedures and instructions to be used for Low Visibility Take-Off and Category II and III operations. These procedures must be included in the Operations Manual and contain the duties of flight crew members during taxying, take-off, approach, flare, landing, roll-out and missed approach as appropriate.


Capacité maximale en sièges passagers d'un avion particulier, à l'exclusion des sièges pilotes ou des sièges du poste de pilotage et des sièges des membres d'équipage de cabine, selon le cas, utilisée par l'exploitant, approuvée par l'Autorité et incluse au manuel d'exploitation.

The maximum passenger seating capacity of an individual aeroplane, excluding pilot seats or flight deck seats and cabin crew seats as applicable, used by the operator, approved by the Authority and specified in the Operations Manual.


Ils ont inclus ce qu'ils voulaient: le nom complet de chaque passager, des membres d'équipage, les dates de naissance, ainsi de suite.

They put everything they wanted: the full name of each passenger, the full name of each crew member, their date of birth, and so forth.


w