Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disque d'embrayage à amortisseur
Disque d'embrayage à garniture céramique
Disque d'embrayage à moyeu amortisseur
Disque d'embrayage à moyeu élastique
Disque à amortisseur
Disque à moyeu amortisseur
Disque à moyeu élastique
Double embrayage
Embrayage bidisque
Embrayage double disque
Embrayage double effet
Embrayage multidisque
Embrayage à deux disques
Embrayage à disque
Embrayage à disque double
Embrayage à disque à double effet
Embrayage à disques
Embrayage à disques multiples
Embrayage à double action
Embrayage à double disque
Embrayage à friction à disques multiples
Embrayage à plateau
Embrayage à plateaux multiples
Semoir à ouvre-sillons à deux disques
Semoir à ouvre-sillons à double disque

Translation of "embrayage à deux disques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
embrayage bidisque | embrayage double disque | embrayage à disque double | embrayage à deux disques

two-disc clutch | double-disc clutch | two-plate clutch | double-plate clutch | twin disc clutch | twin plate clutch


disque d'embrayage à moyeu amortisseur | disque à moyeu amortisseur | disque d'embrayage à amortisseur | disque à amortisseur | disque d'embrayage à moyeu élastique | disque à moyeu élastique

damper clutch disc


embrayage multidisque | embrayage à disques multiples | embrayage à disques | embrayage à friction à disques multiples | embrayage à plateaux multiples

multi-plate clutch | multiplate clutch | multi-plate friction clutch | multiple plate clutch | multi-disc clutch | multiple disc clutch


double embrayage | embrayage à double disque

dual plate clutch | twin disk clutch


embrayage à disque [ embrayage à plateau ]

disc clutch [ plate clutch | disc coupling | disk clutch ]


semoir à ouvre-sillons à deux disques [ semoir à ouvre-sillons à double disque ]

double-disc drill


disque d'embrayage à garniture céramique

ceramic facing clutch disc


embrayage à disques | embrayage à disques multiples | embrayage multidisque

disc clutch | disk clutch | multi-plate clutch | multi-plate friction clutch | multiple disk clutch | multiple-disc clutch | plate clutch


embrayage à disque à double effet | embrayage à double action | embrayage double effet

double acting clutch | double action clutch | dual control clutch | master clutch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
des disques filtrants composés d'un treillis rond en acier inoxydable, finesse de la maille 35 (diamètre du disque: 45 mm), de deux anneaux en caoutchouc d'une épaisseur de 1 mm (diamètre extérieur: 45 mm, diamètre intérieur: 38 mm); le treillis doit être placé entre les deux anneaux et fixé à l'aide d'une colle à deux composants adaptée aux deux matériaux;

filter discs, consisting of a circular stainless steel mesh with an aperture of 35 microns (disc diameter: 45 mm), two rubber rings 1 mm thick (external diameter: 45 mm; internal diameter: 38 mm), the circular mesh being placed between the two rubber rings and bonded to them using a two-component glue suitable for the two materials;


3.5.2. Le mécanisme de la transmission à variation continue destinée à limiter le rapport de transmission en limitant la distance effective entre deux disques doit être totalement intégré dans un disque ou dans les deux, de manière à rendre impossible toute modification de la distance effective au-delà d’une limite qui entraînerait une augmentation de la vitesse maximale du véhicule de plus de 10 % de la vitesse maximale admissible du véhicule sans détruire le système de disques.

3.5.2. The CVT mechanism intended to limit the drive ratio by limitation of the effective distance between two discs shall be fully integrated in one or both discs in such a way that it is impossible to modify the effective distance beyond a limit that would result in an increase of the maximum vehicle speed of more than 10 % of this maximum permissible vehicle speed without destroying the disc system.


Western Digital et Viviti Technologies Ltd (anciennement connue sous le nom de «Hitachi Global Storage Technologies Holdings Ltd». , filiale à 100 % de Hitachi Ltd) vendent et fabriquent toutes deux dans le monde entier des lecteurs de disque dur, des disques transistorisés et des mémoires externes de leur marque.

Western Digital and Viviti Technologies Ltd (formerly known as Hitachi Global Storage Technologies Holdings Ltd., a wholly-owned subsidiary of Hitachi Ltd) are both active worldwide in the manufacturing and sale of HDDs, SSDs and branded ESDs.


Bruxelles, le 30 mai 2011 – La Commission européenne a ouvert, en application du règlement sur les concentrations de l'UE, deux enquêtes approfondies distinctes sur deux projets de concentration dans le secteur des lecteurs de disque dur.

Brussels, 30 May 2011 - The European Commission has opened two separate in-depth investigations under the EU Merger Regulation into two proposed concentrations in the hard disk drive ("HDD") sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une première opération de concentration entre Seagate et Samsung, notifiée le 19 avril, consoliderait la position de leader que Seagate occupe sur l'ensemble du marché des lecteurs de disque dur, en particulier dans le domaine de la fabrication de lecteurs 3.5" destinés à des ordinateurs de bureau, où elle n'aurait que deux concurrents (Western Digital et Hitachi).

A merger between Seagate/Samsung, the first deal to be notified on 19 April, would consolidate Seagate's leading position in the overall market for HDDs, particularly in the manufacture of 3.5" desktop HDDs where it would only face two competitors (Western Digital and Hitachi).


Plusieurs produits d'amiante chrysotile, (amiante-ciment, textiles ignifuges, garnitures de freins, disques d'embrayage, etc) peuvent être fabriqués et utilisés de façon sécuritaire.

Several chrysotile asbestos products (i.e. chrysotile-cement, fire retardant material, brake linings, friction disks, etc.), can be manufactured and used safely;


Toutefois, de nombreux cas se rangent entre ces deux extrêmes: il s'agit des situations dans lesquelles les efforts d'innovation sont susceptibles de déboucher sur la mise au point de produits (ou de technologies) qui remplaceront, à terme, des produits (ou des technologies) existants (par exemple, les disques compacts, qui ont remplacé les disques classiques).

However, many cases concern situations in between those two extremes, that is to say, situations in which innovation efforts may create products (or technology) which, over time, replace existing ones (for example, CDs which have replaced records).


Quantum Corp. est une société diversifiée de droit américain présente dans le secteur du stockage de données, dont les deux principales activités sont exercées par deux entités distinctes, l'une chargée des lecteurs de disque dur (Quantum HDD) et l'autre chargée des systèmes d'enregistrement et de stockage DLT.

Quantum Corp is a US-based diversified data storage company with two main activities carried out through separate businesses: its Hard Disk Drive Group (Quantum HDD) and its DLTtape Storage Systems group.


Les deux périodes de ralenti susmentionnées sont consécutives. La période de ralenti au début du cycle extra-urbain (partie DEUX) se compose de 20 s de ralenti, boîte sur le premier rapport, embrayage débrayé.

The idling period at the beginning of the extra-urban cycle (Part Two) consists of twenty seconds of idling in first gear with the clutch disengaged.


«Tous les éléments mécaniques du frein qui participent à l'application de l'action de freinage sur le tambour ou sur le disque doivent être installés en deux exemplaires et être de dimensions telles que, au cas où l'un de ces éléments n'agirait pas sur le tambour ou disque de frein, une action de freinage suffisante pour ralentir la cabine lorsque celle-ci est chargée dans les limites autorisées continue à s'exercer.

"All the mechanical components of the brake which take part in the application of the braking action on the drum or disc must be installed in two sets and be of dimensions such that if one of the components were not working on the brake drum or disc a sufficient braking effect to slow down the car when containing the allowable load would continue to be exercised.


w