Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Embryon cybride
Embryon cybride homme-animal

Translation of "embryon cybride homme-animal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
embryon cybride homme-animal | embryon cybride

human-animal cybrid embryo | human-animal hybrid embryo
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous nous opposons au transfert d'embryons entre l'animal et l'homme.

We oppose the transfer of embryos between animals and humans.


Les amendements visent à protéger les principes de non-commercialisation du corps humain et de ses parties par le don volontaire et non rémunéré de tissus et de cellules, à interdire toute intervention dans la ligne de germination humaine qui pourrait être transmise aux générations futures et à s’assurer qu’aucun produit dérivé d’embryons homme/animal ou chimère homme/animal ne sera utilisé en recherche.

The amendments aim to protect the principles of non-commercialisation of the human body and its parts through voluntary and unpaid donation of tissues and cells, to prohibit all interventions in the human germline which could be passed on to future generations and to ensure that no material from human-animal hybrid embryos or chimeras would be used in research.


L'utilisation de cellules et tissus provenant d'embryons humains clonés et d'hybrides homme/animal ne peut être autorisée ni pour des raisons éthiques ni pour des raisons qui tiennent aux risques médicaux, extrêmement élevés.

The use of cells and tissues derived from cloned human embryos and human and animal hybrids cannot be permitted for ethical reasons, and for reasons connected with the extremely high medical risks involved.


les "inventions dont l'exploitation commerciale serait contraire à l'ordre public ou aux bonnes mœurs" (article 6), dans le respect de l'article 53 de la Convention sur le brevet européen (CBE), reprise par les dispositions correspondantes des lois nationales des États membres adhérant à cette convention; "les procédés de clonage et de modification de l'identité génétique germinale de l'être humain; les utilisations d'embryons humains à des fins industrielles et commerciales ainsi que les procédés de modification de l'identité génét ...[+++]

'Inventions . contrary to ordre public or morality’ (Article 6), in keeping with Article 53 of the European Patent Convention (EPC), which has been incorporated into the corresponding national laws of the Member States that have acceded to the Convention; ‘processes for cloning or modifying the germ line genetic identity of human beings’; ‘uses of human embryos for industrial or commercial purposes’; and ‘processes for modifying the genetic identity of animals which are likely to cause them suffering without any substantial benefit to man or animal’,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Australie, la plupart des États interdisent toute une série de nouvelles techniques de reproduction, y compris, le clonage, la production d'hybrides de l'animal et de l'homme, la modification de la structure génétique d'un ovule ou d'un embryon, et la vente de gamètes ou d'embryons.

Most Australian states prohibit a variety of new reproductive technologies including cloning, the production of animal-human hybrids, altering the genetic structure of an egg or embryo and the sale of gametes or embryos.


Depuis 1990, l'Allemagne aussi a mis en place toute une série d'interdictions, y compris la fécondation d'ovules pour quelque raison que ce soit excepté la grossesse, l'utilisation de techniques de présélection du sexe, l'insémination artificielle après le décès du donneur de gamètes, la modification de la structure de cellules des lignes germinales, le clonage et la production d'hybrides de l'animal et de l'homme (1630) Récemment, la France a établi toute une série de nouvelles infractions, parmi lesquelles la production ou l'utilisation d'embryons humains à ...[+++]

Germany too has had a wide range of prohibitions in place since 1990, including fertilizing ova for any reason except pregnancy, using technology for sex selection, artificial fertilization after the death of a gamete donor, artificial alteration of human germline cells, cloning, and the creation of animal-human hybrids (1630 ) Recently France has created a series of new offences, including the creation or use of human embryos for commercial purposes and the creation of embryos for research or experimental purposes.




Others have searched : embryon cybride     embryon cybride homme-animal     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

embryon cybride homme-animal ->

Date index: 2023-08-18
w