Sur la diapositive suivante, vous verrez une carte du contour de l'Î.-P.-É. Elle illustre l'emplacement des câbles sous- marins existants qui relient Murray Corner, au Nouveau-Brunswick, et l'Î.-P.-É.; en bleu, on voit les lignes de transmission existantes de 138 000 volts sur l'Île.
The next slide shows an outline map of P.E.I. It shows the location of the existing submarine cables between Murray Corner, New Brunswick, and P.E.I. ; and it shows in blue the existing 138,000-volt transmission lines on P.E.I. We also have 69,000-volt lines extending out from there, but they are not shown.