Mais il est difficile d'organiser de façon efficace l'aide à l'investissement des entreprises dans un contexte où la plupart des firmes existant dans les secteurs des services en expansion sont encore très petites (comptant moins de dix employés) et où les services aux entreprises sont largement absents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Support for business investment, however, is difficult to organise effectively in a context where most firms in expanding service sectors are still very small (under 10 people) and where business services are largely lacking.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Quand je me compare à une Caisse populaire, je suis encore très petit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When I compare myself to a Caisse populaire, I am still tinier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Certes, la consolidation a déjà commencé dans le milieu de l'assurance, après la faillite de la Confédération-Vie et la fusion de différentes compagnies, mais les acteurs de votre industrie sont encore très petits comparés aux banques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Of course the consolidation on the insurance side is really being speeded up since the collapse of Confederation Life and the merger of different companies in your field as well, but you're still very small compared to the banks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Non, je n'ai pas fait cette recommandation, car la zone extracôtière canadienne est encore très petite, et j'estime que cela ne serait pas judicieux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

No, I didn't make that recommendation, because as yet Canada's offshore is quite small and I didn't feel that would be sensible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'aimerais citer Lana Payne, directrice d'Unifor pour la région de l'Atlantique, qui a témoigné au Comité des ressources naturelles: « le Canada est encore très en retard sur d'autres économies pétrolières industrialisées comme la Norvège, le Royaume-Uni, l'Australie [et] les États-Unis [pour ce qui est de] séparer l'application des règles de sécurité et des lois environnementales [.] » Le député qui a pris la parole avant moi a semblé dire qu'il n'existe pas encore ici d'organisme de réglementation indépendant parce que nous n'en avons pas besoin étant donné que le territoire visé est ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

I want to refer to Lana Payne, the Atlantic director of Unifor, who testified at the natural resources committee. She said that “Canada is still far behind other industrialized oil economies such as Norway, the United Kingdom, Australia.[and] the United States” in having “powerful stand-alone authority in charge of safety and the environment..”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-26]

La part des nouveaux médias dont on parle tant — parce qu'il y a un engouement pour la nouveauté dans le monde du journalisme; c'est un des traits négatifs du journalisme — dans l'information est encore très petite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-02]

The share of the new media we are talking so much about—because the world of journalism is infatuated with new ideas, that is one of the negative aspects of journalism—is still very small in terms of news.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-02]

Le problème n’est pas le manque d’anguilles mais le fait que nous les attrapons lorsqu’elles sont encore très petites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

The problem is not the lack of eels but the fact that we catch them when they are very small.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

Car la part de la politique étrangère et de sécurité commune au niveau européen est encore très petite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

Europe's share of the common foreign and security policy is still very small.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

La situation des petites entreprises n'est pas très claire et doit encore être analysée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-08]

The position with respect to small business users is not entirely clear and needs to be analysed further.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-08]

Alors que l'absorption et l'intérêt à l'égard de l'IFOP ont atteint un niveau très satisfaisant dans les zones galloises de l'objectif 1, aucun projet n'a encore été approuvé dans la petite partie du pays de Galles se trouvant en dehors de cet objectif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

While absorption and interest in FIFG in the Objective 1 areas of Wales has been very satisfactory no projects have as yet been approved in the small part of Wales outside Objective 1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

D'autres ont cherché : particule 2 particule virale extra petit extra-petit grandeur très petite microstation microstation terrienne oeil de perdrix terminal à très petite ouverture très petit très petit aiglefin très petit noeud très petit églefin très petite très très petit encore très petites

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

encore très petites ->

Date index: 2023-04-20