Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bio-encrassement
Bougie d'incandescence
Bougie de chauffage
Bougie de démarrage
Bougie de départ
Bougie de préchauffage
Bougie de réchauffage
Bougie de réchauffement
Bougie à incandescence
Bougie à résistance électrique
Bougie-pied
Câble de bougie
Câble pour bougie
Encrassement biologique
Encrassement des bougies
Encrassement des bougies d'allumage
Fabricant de bougies
Fabricante de bougies
Fil de bougie
Fil à bougie
Pied bougie
Pied-bougie
Pied-chandelle
Résistance à l'encrassement d'une bougie

Translation of "encrassement des bougies " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
encrassement des bougies

oiling up of sparking plug | sooted of spark plug | sooting-up of sparking plug






résistance à l'encrassement d'une bougie

cold fouling rating of a spark plug


bougie à incandescence | bougie à résistance électrique | bougie de chauffage | bougie de préchauffage | bougie de réchauffage | bougie de réchauffement | bougie d'incandescence

glow plug | heater plug | heating plug | preheater plug


bougie de départ | bougie de préchauffage | bougie de réchauffage | bougie de démarrage | bougie de chauffage

glow plug | glow-plug | heater plug | preheat plug | pre-heat plug | preheater plug


fabricant de bougies | fabricant de bougies/fabricante de bougies | fabricante de bougies

artisan candle maker | artisanal candle maker | candle maker | candle molder


câble de bougie [ fil de bougie | fil à bougie | câble pour bougie ]

plugwire [ spark plug wire | spark plug cable ]


encrassement biologique [ bio-encrassement ]

biofouling [ biological fouling ]


pied-bougie | pied bougie | bougie-pied | lumen/pi² | pied-chandelle

footcandle | foot-candle | foot candle | candle-foot
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les fabricants d'automobiles, disent que si on garde le MMT, on va encrasser les bougies et les convertisseurs catalytiques, ce qui augmentera les émissions.

The auto industry says, if you leave it in there, you are fouling spark plugs and catalytic converters and the emissions are going up.


C'est le carbone, et non pas le MMT, qui encrasse les bougies et cause des pistes.

It is carbon that fouls plugs and causes tracking, not MMT.


Si quelqu'un déclare que la présence du MMT encrasse les bougies, que des bougies durent aussi longtemps sans s'encrasser, voilà qui constituerait un cas exceptionnel.

If someone makes the declaration that the presence of MMT fouls up spark plugs, then for spark plugs to remained unfouled would be an exceptional instance.


De ce fait et compte tenu de mon expérience personnelle, je me pose de très sérieuses questions sur la validité des prétendues études scientifiques qui parlent d'un encrassement des bougies d'allumage.

As a result of this and because of personal experience, I have very serious questions about the validity of the so-called scientific studies which say that spark plugs will foul.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On cite James Kranzthor, un ingénieur principal de produit à Chevron, à San Francisco, qui a déclaré que Chevron avait cessé d'utiliser le MMT dans son essence vendue au Canada, l'année dernière, à cause des problèmes d'encrassement des bougies d'allumage et des préoccupations des fabricants canadiens d'automobiles.

Ward's quotes James Kranzthor, a senior product engineer at Chevron in San Francisco, as saying ``Chevron discontinued use of MMT in our gasoline sold in Canada last year due to spark plug fouling and because of concerns of Canadian auto makers''.


w