L'enquête de la Commission a montré que même après la concentration, l'entreprise américaine General Electric et l'entreprise allemande Siemens resteront des concurrents importants sur un grand nombre de marchés des soins de santé, notamment divers segments de l'imagerie par résonance magnétique, de la tomographie assistée par ordinateur et de la médecine nucléaire.
The Commission's investigation showed that even after the merger, the US company General Electric and Siemens of Germany will remain strong competitors in a wide range of healthcare markets, including various segments of MRI, CT and NM.
