Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ensemble des ressources propres disponibles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ensemble des ressources propres disponibles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

total available own resources

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les dépenses prévues par les perspectives financières ne peuvent évidemment pas excéder le montant des ressources propres disponibles pour la période concernée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The expenditure available under the financial perspective cannot, of course, exceed the amount of own resources available for the period in question.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

C'est à cette occasion qu'est vérifiée la compatibilité entre le total des crédits de paiement et les ressources propres disponibles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It is at this point that compatibility between the total payment appropriations and available own resources is verified.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Bien que l'ensemble des ressources ISPA disponibles aient été engagées en 2000 et 2001, les paiements effectués jusqu'à la fin de l'année se sont élevés à 15,8 millions d'euros, ce qui représentait les premières avances sur les projets approuvés en 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While the whole of the available ISPA allocations were committed in 2000 and 2001, the payments made up to the end of the year amounted to EUR 15.8 million, representing the first advances on projects approved in 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Bien que l'ensemble des ressources ISPA disponibles ait été engagé en 2000 et en 2001, les paiements réalisés jusqu'à la fin de l'année ne se sont élevés qu'à 27,2 millions d'euros, ce qui représentaient les premières avances sur les projets approuvés en 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While the whole of the available ISPA allocations were committed in 2000 and 2001, the payments made up to the end of the year amounted to only EUR 27.2 million, representing the first advances on projects approved in 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, la capacité de rehaussement de crédit du Fonds est limitée par la taille de ses ressources propres disponibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Furthermore, the credit enhancement capacity of the Fund is limited by the size of its available own funds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

En outre, la capacité de rehaussement de crédit du Fonds est limitée par la taille de ses ressources propres disponibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Furthermore, the credit enhancement capacity of the Fund is limited by the size of its available own funds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

28. Pour la première fois, les perspectives financières qui ont été convenues pour la période 2000-2006 ne prévoient pas d'augmentation des ressources propres mais, au contraire, une réduction des ressources propres disponibles pour créer la marge nécessaire au financement de l'élargissement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

28. The financial perspective agreed for the period 2000-2006, for the first time, does not foresee any increase of own resources and on the contrary, in order to create the necessary margin to finance enlargement, reduces the available own resources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-12]

B. considérant que les fraudes et irrégularités constatées sur le plan des ressources (en raison, essentiellement, de la fraude en matière de droits de douane et de taxes) représentent désormais 7,5% de l'ensemble des ressources propres traditionnelles, mais que du côté des dépenses également, et en particulier des dépenses directement gérées par la Commission, une augmentation brutale a eu lieu,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

B. whereas detected fraud and irregularities on the revenue side (primarily from customs duties and other levies) now account for 7.5% of total traditional own resources, but there was also a sharp increase in the figures on the expenditure side, in particular in the case of expenditure managed directly by the Commission,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

A. considérant que le volume des fraudes et irrégularités constatées par les États membres et l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) a augmenté d'une façon spectaculaire en 2000, pour atteindre un sommet de plus de 2 milliards d'euros, soit un doublement par rapport aux exercices précédents, dont 1,14 milliard d'euros pour les ressources propres traditionnelles, soit 6,69% de l'ensemble des ressources propres traditionnelles de l'Union européenne, et 889,239 millions d'euros qui représen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

A. whereas the scale of the fraud and irregularities established by the Member States and the European Anti-Fraud Office OLAF increased dramatically in the year 2000 to a record level of EUR 2 billion, which is double the figure for previous years, including EUR 1.14 bn for traditional own resources, equivalent to 6.69% of total EU traditional own resources, and EUR 889.239 million, equivalent to 1.07% of total Union expenditure,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

les perspectives financières, qui établissent des plafonds budgétaires pour les grandes catégories de dépenses de l'Union afin de garantir une évolution maîtrisée des dépenses, dans la limite des ressources propres disponibles (volet "discipline budgétaire").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-05]

the financial perspective, which sets the budgetary ceilings for the major categories of Union expenditure in order to keep expenditure within the limits of the own resources available ("budgetary discipline").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-05]

D'autres ont cherché : ensemble des ressources propres disponibles

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ensemble des ressources propres disponibles ->

Date index: 2023-02-16