mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port | protocole d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Paris Memorandum of Understanding | Paris Memorandum of Understanding on Port State Control | Paris MoU | PMoU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Corollaire de Roosevelt de la Doctrine de Monroe

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Roosevelt Corollary to Monroe Doctrine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

corollaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

afterproof

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

protocole d'entente | protocole d'accord | mémoire d'entente | entente de principe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

memorandum of understanding | memorandum of agreement | draft agreement | statement of agreement | statement of understanding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne la question d'ententes parallèles, j'appuie le modèle d'ententes corollaires de l'ALENA en matière de travail et d'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In terms of parallel agreements, I support the NAFTA model's labour and environmental side agreements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a trois objectifs: établir et entretenir un forum de discussion intergouvernemental et agir sur des questions environnementales d'importance nationale, internationale ou mondiale; harmoniser le développement et la mise en oeuvre des législations, politiques, procédures et programmes; fixer des objectifs environnementaux nationaux cohérents, mettre sur pied des normes et des bases de données scientifiques ainsi que des stratégies, accords et ententes corollaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They are three objectives, as follows: to establish and maintain an intergovernmental forum for discussion and joint action on environmental issues of national, international, and global importance; to harmonize the development and implementation of legislation, policies, procedures, and programs; and to develop nationally consistent environmental objectives, standards and scientific databases and complementary strategies, accords and agreements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Lorsque les Dénés et les Métis du Sahtu et les Gwich'in ont signé leurs ententes, ils ont eu toutes les occasions possibles de débattre toutes les questions concernant leurs terres et les lois corollaires qui en découlent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-06-10]

When the Sahtu and Gwich'in signed their agreements, they had every opportunity to debate every issue respecting their land and the consequential acts flowing therefrom.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-06-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-06-10]

Chaque combinaison de contribution financière, d'accords commerciaux, d'interrelations, de rapports personnels, qui entrent dans une décision, tous les arrangements corollaires—tout cela doit être soumis à l'office, et c'est l'office qui décide si les termes de cette entente commerciale spécifique assurent un contrôle canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Every combination of financial contributions, commercial agreements, interrelationships, who deals with whom, who makes the decisions, all the side deals—everything has to be submitted to the agency and the agency determines in the individual case what that strange and particular mix of commercial arrangement does in terms of assuring Canadian control.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pensez-vous qu'il y a un corollaire entre le pourcentage des ententes qui sont négociées et le pourcentage des familles monoparentales dirigées par les femmes qui vivent dans la pauvreté?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Do you think there is some relationship between the percentage of negotiated agreements and the percentage of single-parent families headed by women who live in poverty?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : accord auxiliaire accord complémentaire accord corollaire accord subsidiaire action contre les monopoles corollaire en corollaire entente entente auxiliaire entente corollaire entente de principe entente entre producteurs entente illicite entreprise associée lutte contre les ententes mémoire d'entente protocole d'accord protocole d'entente réglementation des ententes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

entente corollaire ->

Date index: 2022-10-01