Aux termes d’ententes de PPP, les gouvernements demeurent propriétaires de l’infrastructure alors que le secteur privé contribue davantage à la conception, à la construction, à l’exploitation et à l’entretien de cette infrastructure, assumant du même coup une plus grande part des risques liés aux projets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-24]

Under P3 arrangements, governments continue to own the infrastructure assets, while the private sector plays a larger role in their design, construction, operation and maintenance. In doing so, the private sector assumes a greater share of project risks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-24]

Au début, dans les ententes du PPP, le coût évalué était de 204 millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Initially, in the PPP agreement, the cost estimate was $204 million.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-24]

PPP contractuel, reposant sur un accord (mémorandum d'entente) établissant des objectifs stratégiques, des budgets indicatifs et des mécanismes consultatifs: usines du futur, efficacité énergétique des bâtiments, voitures vertes, internet du futur, industrie de transformation durable, robotique, photonique, calcul à haute performance

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-28]

Contractual PPPs, established by memoranda of understanding that set out strategic objectives, indicative budgets and consultative mechanisms: Factories of the Future, energy-efficient buildings, green vehicles, Future Internet, sustainable industrial processes, robotics, photonics, high-performance computers

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-07-28]

Le sénateur McCoy : En ce qui a trait à l'entente que vous cherchez à conclure pour réaliser ce projet en formule PPP, on n'a toujours pas répondu à votre demande d'approbation des normes du projet préliminaire?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator McCoy: The agreement that you are seeking on this PPP project, they have not yet approved your request for pre-project approval standards setting?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces ententes ne font pas partie de l'accord qui serait signé par le ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux Canada en ce qui concerne l'accord PPP avec le partenaire privé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

These agreements are not part of the agreement that would be signed by the Minister of Public Works and Government Services Canada with respect to the P3 agreement with the private partner.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

En ce qui concerne le contrat avec le partenaire PPP en tant qu'exploitant, la loi donnera au ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux le pouvoir de conclure une telle entente.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

With respect to the contract with the P3 partner as the operator, the act will provide the Minister of Public Works and Government Services with the authority to enter into such an agreement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

entente de ppp ->

Date index: 2023-07-20