Alors qu'une société a affirmé que le niveau des droits actuels était disproportionné et qu'une prorogation de ces derniers donnerait lieu à une distorsion et à une limitation du marché, entraînant une hausse des prix, les deux autres sociétés ont affirmé que les mesures existantes n'avaient pas affecté leurs activités et ont adopté une position neutre à l'égard d'une éventuelle prorogation des droits compensateurs existants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

Whilst one company claimed that the level of current duties is disproportionate and that an extension thereof would distort and limit the market resulting in higher prices, the other two companies claimed that the existing measures had not affected their activities and were neutral as to a possible extension of the existing countervailing duties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-13]

Le sénateur Hays: Je tiens à revenir à votre observation selon laquelle les mesures prises dernièrement sur l'initiative du groupe R-CALF aux États-Unis la Ranchers-Cattlemen Action Legal Foundation qui ont entraîné une enquête de la Commission du commerce international, représentent une façon de faire que nous devrions essayer de supprimer lors de la prochaine série de négociations comme moyen de recourir aux droits compensateurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Hays: I wanted to explore your comment that the current action prompted by the R-CALF group in the United States the Ranchers-Cattlemen Action Legal Foundation which has resulted in an International Trade Commission investigation, is something that we should like to eliminate in the current round of negotiations as a means of proceeding with countervail.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Deuxièmement, et c'est peut-être un aspect plus innovateur, l'OMC a convenu de définir ce qu'on appelle maintenant une «boîte verte» des types de mesures de soutien ou de subvention qu'on estime ne pas être des mesures de distorsion et qui ne devraient donc pas entraîner l'imposition de droits compensateurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The second and perhaps more innovative aspect is that the WTO agreed to define what has come to be referred to as a " green box" of types of support measures or subsidies which are deemed not to be trade distorting and therefore deemed not to be subject to countervailing duties.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Après analyse des observations ci-dessus, il est confirmé que l’annulation du règlement litigieux en ce qui concerne Novatex, dans la mesure où le droit compensateur définitif excédait le droit applicable en l’absence de l’erreur identifiée par le Tribunal, ne devait pas entraîner l’annulation de l’ensemble de la procédure avant l’adoption dudit règlement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Having analysed the above comments, it is confirmed that the annulment of the contested Regulation with regard to Novatex, insofar as the definitive countervailing duty exceeded the duty applicable in the absence of the error identified by the Court, should not imply the annulment of the entire procedure prior to the adoption of that Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des droits antidumping (de 8 % à 35,1 %) et des droits compensateurs (de 4 % à 12 %) définitifs seront institués sur le papier importé à compter de demain pour les 5 prochaines années et pourront être prorogés si les producteurs européens ou d’autres parties demandent à la Commission européenne de déterminer si l’expiration des mesures risque d’entraîner une réapparition du préjudice subi par l’industrie européenne du papier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-13]

The definitive anti-dumping duties (8% to 35.1%) and anti-subsidy duties (4% to 12%) will be imposed on imported paper as of tomorrow for the next 5 years and can be extended if European producers or other parties ask the European Commission to determine whether the expiry of the measures leads to a recurrence of injury to the European paper industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-13]

Une dette douanière naîtrait ainsi dès lors que le déclarant choisit de mettre les marchandises en libre pratique, ce qui entraîne la non-perception des droits antidumping et compensateur, et qu’il apparaît qu’une ou plusieurs conditions de cet engagement n’ont pas été respectées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

A customs debt should therefore be incurred whenever the declarant has chosen to release the goods for free circulation, i.e. without collection of anti-dumping and countervailing duty, and one or several conditions of that undertaking are found to have been violated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-01-22]

La motion n 397 vise à répondre à la profonde déception qu'entraîne le processus d'imposition de droits compensateurs des États-Unis, en particulier dans le contexte du différend en cours sur le bois d'oeuvre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Motion No. 397 is motivated by an extreme frustration with the U.S. countervailing duty process, particularly in the context of the continuing softwood lumber dispute.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-09]

Les règles pertinentes de l'OMC stipulent que tout droit compensateur définitif sera levé au plus tard 5 ans après son institution, sauf si les autorités établissent dans une enquête ("réexamen avant expiration") que l'échéance du droit serait susceptible d'entraîner le maintien ou la résurgence de la subvention et du préjudice.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-30]

The relevant WTO rules provide that any definitive CVD shall be terminated not later than 5 years from its imposition, unless the authorities determine in an investigation ("sunset review") that the expiry of the duty would be likely to lead to continuation or recurrence of subsidisation and injury.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-30]

D'autres ont cherché : auto-entraîneur autoentraîneur entraînement compensateur par griffe entraînement par griffe entraînement par griffes entraînement simple par griffe entraînement simple par griffes entraîneur à griffes griffe d'entraînement griffe d'entraînement inférieur toc d'entraînement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

entraînement compensateur par griffe ->

Date index: 2023-08-13