Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Avance de film
Avancement du film
Delirium tremens
Dispositif d'entraînement du film
Démence alcoolique SAI
Entraînement du film
Entraînement et exposition du film
Film au format
Film culte
Film d'archive
Film d'archives
Film d'enseignement
Film didactique
Film en feuilles
Film fétiche
Film permanent
Film phare
Film plan
Film pour document d'archive
Film pour document d'archives
Film pour la conservation d'archives
Film pédagogique
Film rigide
Film éducatif
Film-culte
Film-fétiche
Film-phare
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Pas d'avancement du film
Pas des cadres d'image
Plan-film
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
S'entraîner pour s'entraîner
S'entraîner à s'entraîner
Translation du film
Transport du film

Traduction de «entraînement du film » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pas des cadres d'image | pas d'avancement du film | avancement du film | avance de film | entraînement du film | transport du film

frame pitch | pull down | film advance | film transport | film run


translation du film [ entraînement du film ]

film transport


dispositif d'entraînement du film

film transport mechanism


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]


entraînement et exposition du film

film transport and exposure mechanism


film au format | film en feuilles | film plan | film rigide | plan-film

cut film | film in the flat | flat film | flatcopy film | sheet film


S'entraîner à s'entraîner [ S'entraîner pour s'entraîner ]

Train to Train [ Training to Train ]


film culte | film-culte | film-fétiche | film fétiche | film-phare | film phare

cult film | cult movie


film d'enseignement | film didactique | film éducatif | film pédagogique

educational film


film pour document d'archive [ film pour document d'archives | film pour la conservation d'archives | film d'archives | film d'archive | film permanent ]

archival record film [ permanent record film ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Susan Riordon: Il s'agit ici du film intitulé Depleted Uranium Hazard Awareness, un film servant à l'entraînement de l'armée américaine, dont le numéro de production est le 710493 TVT 3-92, avec une ligne téléphonique commerciale accessible aux États-Unis, 205-848-4489.

Ms. Susan Riordon: That would be Depleted Uranium Hazard Awareness, U.S. Army training film, production number 710493 TVT 3-92, commercial phone line within the U.S. 205-848-4489.


Pour les films européens concernés, la loi entraîne un surcoût entre €25 000 et €77 000 pour le doublage, ou entre €2 000 et €5 730 pour le sous-titrage, ce qui renchérit le coût et donc rend plus difficile l'accès des films européens non espagnols au marché espagnol.

For the European films concerned, the law entails an additional cost of between EUR 25 000 and EUR 77 000 for dubbing, or between EUR 2 000 and EUR 5 730 for sub-titling, which increases the cost and therefore renders access to the Spanish market more difficult for non-Spanish European films.


34. reconnaît que les coûts élevés du passage au numérique qui aura d'importantes retombées commerciales à long terme, peut néanmoins entraîner une charge importante pour de nombreux petits cinémas indépendants et cinémas d'art et d'essai qui offrent une programmation variée, hors des sentiers battus, comprenant une part importante de films européens;

34. Acknowledges that the high costs of digitisation, which will provide long-term commercial benefit, can nevertheless create a significant burden for many small and independent cinemas and film theatres whose programming goes beyond the main stream, with a high proportion of European films;


34. reconnaît que les coûts élevés du passage au numérique qui aura d'importantes retombées commerciales à long terme, peut néanmoins entraîner une charge importante pour de nombreux petits cinémas indépendants et cinémas d'art et d'essai qui offrent une programmation variée, hors des sentiers battus, comprenant une part importante de films européens;

34. Acknowledges that the high costs of digitisation, which will provide long-term commercial benefit, can nevertheless create a significant burden for many small and independent cinemas and film theatres whose programming goes beyond the main stream, with a high proportion of European films;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La production d'une bande en celluloïd entraîne des coûts élevés, allant jusqu'à 2 000 euros, et la nécessité de préparer une copie séparée pour chaque version linguistique limite la distribution du film.

High costs, reaching up to €2,000, are incurred due to the expense of producing a celluloid tape, and the necessity of preparing a separate copy for every language version limits the scope of film distribution.


Des détails additionnels vous ont été fournis, mais sachez que, selon l'étude, le piratage de films a entraîné une perte équivalant à 965 millions de dollars au niveau du PIB dans l'ensemble de l'économie canadienne l'année dernière; en ce qui concerne les emplois, sans le vol de films, il y en aurait eu 12 600 de plus l'an dernier seulement.

Further details have been provided to you, but consider that the study estimates that movie piracy resulted in a loss equivalent to $965 million in GDP across the Canadian economy last year; in terms of jobs, if it weren't for movie theft, we would have had the equivalent of another 12,600 jobs last year alone.


Au sein de l'EEE, l'opération envisagée entraîne des chevauchements horizontaux entre les activités de Comcast, MGM et NBC Universal sur différents marchés dans le domaine de la cession sous licence de programmes télévisuels à des opérateurs de télévision à péage ou à accès libre, de la vente d'espaces publicitaires en ligne, de la production de films destinés à être projetés dans les salles et de la vente de contenus de divertissement domestique.

In the EEA, the proposed transaction leads to horizontal overlaps between the activities of Comcast, MGM and NBC Universal in various markets for the licensing of TV programmes to pay-TV and free TV operators, the sale of online advertising space, the production of motion pictures for theatrical distribution and the sale of home entertainment content.


Les multiples coupures budgétaires effectuées à l'Office national du film par le féral depuis 1984 ont entraîné un chambardement de ses services.

The many cuts imposed by the federal government on the National Film Board since 1984 have literally disrupted their services.


w