Pour résoudre le problème susmentionné, la Commission propose de modifier l’article 278 du code afin que les dispositifs transitoires en matière d’échange et de stockage d’informations douanières (à savoir les systèmes électroniques et sur support papier existants) puissent continuer à être utilisés après 2020 pour les procédures douanières concernées par les systèmes électroniques qui ne seront pas mis en œuvre d’ici à cette date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In order to tackle the aforementioned problem, the Commission proposes to amend Article 278 of the Code so that the transitional arrangements for the exchange and storage of customs information (i.e. existing electronic and paper-based systems) can continue to be used after 2020 for the customs processes covered by the electronic systems that will not be implemented by 2020.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

·les documents papier pourraient continuer à être utilisés pour notifier la sortie de marchandises du territoire douanier.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

·paper documents could continue to be used to notify the exit of the goods from the customs territory.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’article 278 du code dispose que tant que l’ensemble des nouveaux systèmes électroniques prévus par le code ne sont pas opérationnels, les systèmes électroniques et sur support papier existants peuvent continuer à être utilisés aux fins des procédures douanières.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Article 278 of the Code provides that, until all the new electronic systems envisaged under the Code are operational, existing electronic and paper-based systems can continue to be used for customs processes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le sénateur Spivak: Les témoins de la Western Canada Wilderness Association nous ont dit que les effluents des usines de pâtes à papier continuent à poser un problème de taille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Spivak: The witnesses from the Western Canada Wilderness Association told us that the effluents from the pulp mills are still quite a problem.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le volume de papier continue d'augmenter et continuera toujours, mais de plus en plus les transactions entre entreprises se feront sur Internet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The volume of paper continues to grow, and it always will, but increasingly the transactions that occur between businesses are going to migrate through the Internet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il devrait être possible de prolonger ces délais d’un jour ouvrable lorsqu’un ordre de paiement est donné sur papier, afin que des services de paiement puissent continuer d’être fournis aux consommateurs habitués à n’utiliser que des documents sur papier.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

It should be possible to extend those periods by 1 additional business day, if a payment order is given on paper, to allow the continued provision of payment services to consumers who are used only to paper documents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

Monsieur le Président, pendant que le gouvernement conservateur multiplie les comités consultatifs bidon, des usines comme Dolbeau-Mistassini ferment et les travailleurs des pâtes et papiers continuent de perdre leur emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

Mr. Speaker, while the Conservative government is busy coming up with all kinds of useless advisory committees, mills like Dolbeau-Mistassini are closing, and pulp and paper workers are still losing their jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-05]

La présence au Canada de travailleurs temporaires sans papiers continue d’augmenter parce que les besoins d’immigration sont en fait intensifiés par les intérêts des employeurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

To understand why the presence of undocumented temporary workers in Canada continues to flourish, we look at how immigration needs are really being fueled by employer interests.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-30]

Les fabricants de produits entrant dans la catégorie "papier à copier" qui ont obtenu le label écologique avant le 1er septembre 2002 peuvent continuer à l'utiliser jusqu'au 31 août 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-03]

Producers of products falling within the product group "copying paper" which have already been awarded the eco-label before 1 September 2002 may continue to use that label until 31 August 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-03]

APURA a accepté de continuer à acheter les vieux papiers de Wiesbaden aux prix du marché, avec un prix minimum de zéro, même si les prix des vieux papiers tombent au dessous de zéro ou si l'utilisation de pâte à papier vierge devait devenir une solution moins onéreuse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

APURA has accepted to continue to buy Wiesbaden's waste paper at market prices - with a minimum price of nil - even if waste paper prices drop below nil or if the use of virgin pulp should become a cheaper alternative.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

entraîneur de papier continu ->

Date index: 2022-01-18