Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant en ergothérapie
Assistante en ergothérapie
Association des ergothérapeutes du Manitoba
Ergothérapeute
Ergothérapeute clinicien
Ergothérapeute clinicienne
FME
Fédération mondiale des ergothérapeutes
Ordre des ergothérapeutes du Québec
Spécialiste de la thérapie de rééducation
Spécialiste de thérapie rééducative
Spécialiste en thérapie par le travail dirigé
Thérapeute occupationnel
Thérapeute par le travail dirigé

Traduction de «ergothérapeute » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ergothérapeute clinicien [ ergothérapeute clinicienne ]

clinical occupational therapist [ clinical OT ]


ergothérapeute

expert occupational therapist | practitioner of occupational therapy | occupational therapist | vocational rehabilitation counsellor


ergothérapeute | spécialiste de la thérapie de rééducation | spécialiste de thérapie rééducative | spécialiste en thérapie par le travail dirigé | thérapeute par le travail dirigé

occupational therapist | OT [Abbr.]


ergothérapeute | thérapeute occupationnel

occupational therapist | OT | occupation therapist | ergotherapist


assistant en ergothérapie/assistante en ergothérapie | assistante en ergothérapie | assistant en ergothérapie | assistant ergothérapeute/assistante ergothérapeute

OT assistant | OT support worker | occupational therapy assistant | support worker in occupational therapy


Ordre des ergothérapeutes du Québec [ Corporation professionnelle des ergothérapeutes du Québec ]

Ordre des ergothérapeutes du Québec [ Professional Corporation of Occupational Therapists of Québec ]


Fédération mondiale des ergothérapeutes | FME [Abbr.]

World Federation of Occupational Therapists


Association des ergothérapeutes du Manitoba

Association of Occupational Therapists of Manitoba
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a un ergothérapeute employé à Valcartier, et un ergothérapeute contractuel à Edmonton.

We have one occupational therapist on staff in Valcartier and a contract occupational therapist in Edmonton.


Puis, nous avons mis en place le Portail pour les ergothérapeutes formés à l’étranger, une passerelle d’information électronique en ligne visant à centraliser les renseignements à l'intention des ergothérapeutes qui souhaitent vivre au Canada et y exercer leur profession.

Our next initiative was the internationally educated occupational therapist web portal, which is an online electronic information gateway that centralizes information regarding living and working in Canada as an occupational therapist.


Je citerai une réflexion extrêmement éloquente de la mère d’un enfant handicapé: «Je suis non seulement maman, mais aussi, entre autres, physiothérapeute, psychothérapeute, ergothérapeute, infirmière, neurologue, enseignante et architecte spécialisée dans l’adaptation de notre maison aux besoins de notre enfant handicapé».

I read an extremely telling quotation by the mother of a child with disabilities, who said: ‘I am not only a mother but also, among other things, a physiotherapist, occupational therapist, nurse, neurologist, teacher and architect specialising in adapting our home for the needs of our disabled child’.


thérapeute du travail/ergothérapeute ("Beschäftigungs- und Arbeitstherapeut/Ergotherapeut"),

occupational therapist/ergotherapist ("Beschäftigungs- und Arbeitstherapeut/Ergotherapeut"),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C’est pourquoi il importe tant d’adopter une approche holistique impliquant une équipe multidisciplinaire de médecins, d’infirmières, d’ergothérapeutes, de kinésithérapeutes, d’orthophonistes, de phoniatres, de diététiciens et d’assistants sociaux, au côté des proches de la personne.

That is why a holistic approach, involving a multidisciplinary team of doctors, nurses, occupational therapists, physiotherapists, speech and language therapists, dieticians and social workers, along with the person's family, is so important.


La réglementation autrichienne pour les professions paramédicales de kinésithérapeute, d'ergothérapeute et de logopède (MTD Gesetz du 31 juillet 1992) requiert, pour l'exercice à titre indépendant, en plus du diplôme, trois années d'expérience professionnelle à titre salarié.

The Austrian regulations for the professions of physiotherapist, occupational therapist and speech therapist (MTD Gesetz of 31 July 1992) require, in addition to the professional qualification, three years of remunerated professional experience before practising the profession independently.


- ergothérapeute [« Beschaeftigungs- und Arbeitstherapeut(in) »],

- occupational therapist ('Beschaeftigungs- und Arbeitstherapeut(in)'),


Les formations de:- infirmier(ière) puériculteur(trice) («Kinderkrankenschwester/Kinderkrankenpfleger»),- kinésithérapeute («Krankengymnast(in)»),- ergothérapeute («Beschaeftigungs- und Arbeitstherapeut(in)»),- orthophoniste («Logopaede/Logopaedin»),- orthoptiste («Orthoptist(in)»),- éducateur(trice) reconnu(e) par l'État («Staatlich anerkannte(r) Erzieher(in)»),- éducateur(trice) thérapeute reconnu(e) par l'État («Staatlich anerkannte(r) Heilpaedagoge(-in)»).

training for:- paediatric nurse ('Kinderkrankenschwester/Kinderkrankenpfleger'),- physiotherapist ('Krankengymnast(in)'),- occupational therapist ('Beschaeftigungs- und Arbeitstherapeut(in)'),- speech therapist ('Logopaede/Logopaedin'),- orthoptist ('Orthoptist(in)'),- State-recognized childcare worker ('Staatlich anerkannte(r) Erzieher(in)'),- State-recognized remedial teacher ('Staatlich anerkannte(r) Heilpaedagoge(-in)').


Les parents qui doivent avoir accès à un ergothérapeute pour leur enfant l'ont assez facilement en Ontario alors qu'à l'hôpital pour enfants de la Nouvelle-Écosse, il y a actuellement un délai d'attente d'un an pour un examen par un ergothérapeute.

A parent who needs access to an occupational therapist for their child can get fairly ready access in Ontario, whereas at the children's hospital in Nova Scotia right now there's a one-year wait for an assessment for an occupational therapist.


Par exemple, lors du plus récent changement survenu—en réalité, j'ignore si c'était le plus récent—grâce auquel les ergothérapeutes peuvent maintenant signer le certificat, nous avons rencontré les représentants d'organismes qui nous ont aidé à comprendre l'agrément des ergothérapeutes, ce qui serait certifié et comment établir des lignes directrices à ce sujet.

For example, in the most recent legislative change—actually, I'm not sure it was the most recent one—where occupational therapists were allowed to certify, we then met with organizations to help us understand the accreditation of occupational therapists, what would be certified, and how we would provide guidelines on that.


w