Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aider des personnes coincées dans des espaces confinés
Bassin de confinement
Bassin de confinement terrestre
Ceinture de sécurité utilisée dans les espaces confinés
Cellule de confinement
Cellule de confinement en milieu terrestre
Cellule de confinement terrestre
Chômeur confiné à domicile
Chômeur confiné à la maison
Confinement de porteur de charge
Confinement de porteurs
Confinement des porteurs
Confinement des porteurs de charge
Confinement des porteurs électriques
Confinement électrique
Confinement électronique
Espace clos
Espace confiné
Local clos
Sans-emploi confiné à domicile
Sans-emploi confiné à la maison

Traduction de «espace confiné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






espace clos | local clos | espace confiné

confined space | enclosed space | confined place | enclosed compartment


la combustion dans un espace confiné peut aboutir à une explosion

combustion in a confined space may turn into detonation


ceinture de sécurité utilisée dans les espaces confinés

safety belt for use in enclosed spaces


aider des personnes coincées dans des espaces confinés

aid people trapped in confined spaces | rescue people stuck in lifts or amusement park attractions | assist people trapped in confined spaces | support people stuck in lifts or amusement park attractions


confinement électrique | confinement de porteur de charge | confinement de porteurs | confinement électronique | confinement des porteurs de charge | confinement des porteurs électriques | confinement des porteurs

charge carrier confinement | carrier confinement | electrical confinement


cellule de confinement en milieu terrestre [ bassin de confinement terrestre | cellule de confinement terrestre | cellule de confinement | bassin de confinement ]

upland confined disposal facility [ upland CDF ]


chômeur confiné à la maison [ chômeur confiné à domicile | sans-emploi confiné à la maison | sans-emploi confiné à domicile ]

home-bound unemployed
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il convient que ces dernières soient effectuées dans des installations fermées où les organismes en question sont détenus dans des espaces confinés, et dans le respect de toutes les mesures nécessaires en vue d'éviter toute libération accidentelle ou illégale d'espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union.

Those activities should be carried out in closed facilities where the organisms are in contained holding and with all the necessary measures taken to avoid the escape or unlawful release of invasive alien species of Union concern.


Les systèmes d’alarme sociale sont des systèmes de communication radio fiables permettant à une personne en situation de détresse dans un espace confiné de lancer un appel à l’aide.

“Social alarm devices” are radio communications systems that allow reliable communication for a person in distress in a confined area to initiate a call for assistance.


(d bis) l'entreposage intermédiaire en piscine de combustible usé ait lieu au sein de l'espace confiné et ne dépasse pas la durée minimale nécessaire au refroidissement du combustible usé avant son transport hors site.

(da) intermediate storage in spent fuels pools should take place within the containment and should be kept to the shortest time necessary for cooling spent fuels before off-site transportation.


Le ’matériel au sol’ inclut le matériel pour le ravitaillement en carburant fonctionnant sous pression et le matériel conçu pour faciliter les opérations dans des espaces confinés.

‘Ground equipment’ includes pressure refuelling equipment and equipment designed to facilitate operations in confined areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 'matériel au sol' inclut le matériel pour le ravitaillement en carburant fonctionnant sous pression et le matériel conçu pour faciliter les opérations dans des espaces confinés.

'Ground equipment' includes pressure refuelling equipment and equipment designed to facilitate operations in confined areas.


artifices de divertissement qui présentent un risque très faible et un niveau sonore négligeable et qui sont destinés à être utilisés dans des espaces confinés, y compris les artifices de divertissement destinés à être utilisés à l'intérieur d'immeubles d'habitation.

fireworks which present a very low hazard and negligible noise level and which are intended for use in confined areas, including fireworks which are intended for use inside domestic buildings.


Selon l’article 8 de la CCLAT, toutes les parties contractantes doivent mettre en œuvre des mesures efficaces de protection contre le tabagisme passif au travail, dans les espaces confinés, dans les transports en commun, dans les espaces publics fermés et, le cas échéant, dans d’autres lieux publics.

Article 8 of the FCTC states that every contracting party must bring effective measures to protect against passive smoking in the workplace, in closed rooms, on public transport, in closed public amenities, and, where necessary, in other public places.


Il recommande à ceux-ci d’adopter un acte législatif et/ou toute autre mesure effective pour assurer la protection contre la fumée de tabac au travail, dans les espaces confinés, dans les espaces publics fermés et dans les transports en commun.

It recommended that they should bring in legislation and/or other effective measures to guarantee protection from tobacco smoke in the workplace, in closed rooms, in closed public amenities and on public transport.


Catégorie 1: feux d'artifice qui présentent un risque très faible et un niveau sonore négligeable et qui sont destinés à être utilisés dans des espaces confinés, y compris les feux d'artifice destinés à être utilisés à l'intérieur d'immeubles d'habitation;

Category 1: fireworks which present a very low hazard and negligible noise level and which are intended for use in confined areas, including fireworks which are intended for use inside domestic buildings;


// Travail dans des espaces confinés/en hauteur

// Work in confined areas/at heights


w