Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AE
Amis de l'Espéranto
Association canadienne d'espéranto
Association des écrivains en espéranto
Association universelle d'espéranto
Eo
Espéranto

Translation of "espéranto " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




Association universelle d'espéranto

Universal Esperanto Association


Amis de l'Espéranto | AE [Abbr.]

Friends of Esperanto | AE [Abbr.]


Centre de recherche et de documentation sur le problème de langues [ Centre de recherches et de documentation de l'Universala Esperanto Asocio ]

Center for Research and Documentation on the World Language Problem [ Research and Documentation Centre of Universal Esperanto Association ]


Association des écrivains en espéranto

Association of Writers in Esperanto


Association canadienne d'espéranto

Canadian Esperanto Association


Amis de l'Espéranto [ AE ]

Friends of Esperanto [ AE ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alors, ce que nous recherchons, c'est une sorte d'espéranto de la comptabilité, un langage numérique commun que tous peuvent utiliser, partout dans le monde.

So what we are looking for is sort of an accounting Esperanto, a common numerical language that people can understand around the world.


Le latin ou l’esperanto sont parfois proposés comme langue unique, paneuropéenne, à adopter par l’Union européenne.

Latin or Esperanto is sometimes suggested as the single, pan-European language that the EU should adopt.


Le latin ou l’esperanto sont parfois proposés comme langue unique, paneuropéenne, à adopter par l’Union européenne.

Latin or Esperanto are sometimes suggested as a single, pan-European language that the EU should adopt.


L’association radicale «Esperanto», composante du parti radical non-violent, a lancé une campagne ciblant les comités olympiques nationaux pour que, dans le cadre des prochains Jeux olympiques, chaque État membre puisse participer à la manifestation en représentant non seulement ses propres couleurs mais aussi celles de l’Europe.

'Esperanto', a radical association forming part of the Non-violent Radical Party, has launched a campaign aimed at the national Olympic committees to allow each Member State taking part in the next Olympic Games to represent Europe as well as itself.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'association radicale "Esperanto", composante du parti radical non-violent, a lancé une campagne ciblant les comités olympiques nationaux pour que, dans le cadre des prochains Jeux olympiques, chaque État membre puisse participer à la manifestation en représentant non seulement ses propres couleurs mais aussi celles de l'Europe.

'Esperanto', a radical association forming part of the Non-violent Radical Party, has launched a campaign aimed at the national Olympic committees to allow each Member State taking part in the next Olympic Games to represent Europe as well as itself.


Nous estimons que la coopération européenne risque de subir le même sort que le projet Esperanto, la langue artificielle qui, au lieu de devenir une langue internationale, a pratiquement disparu de la circulation.

We consider that EU cooperation to liable to meet the same fate as the Esperanto project, the artificial language which never became a world language, but has largely died out.


Par ailleurs, la connaissance informatique a réussi là où l'espéranto a échoué: elle est devenue le langage le plus universel. Il faudrait tâcher non seulement de réduire la fracture numérique aux niveaux régional et mondial mais aussi de tenir compte des différents groupes d'âges et couches sociales.

On the other hand, computer literacy has succeeded where Esperanto failed – it has become the most universal language – and efforts should be made not only to bridge the digital gap at regional and global levels, but bearing in mind the different age groups and social strata.


Cela faisait suite à une plainte introduite au nom de l'Universala Esperanto-Asocio située en Italie (Association mondiale de l'Esperanto), qui dénonçait une discrimination linguistique de la part de plusieurs organisations européennes, financées partiellement ou totalement par la Commission.

This followed a complaint made on behalf of the Italian-based Universala Esperanto-Asocio (World Esperanto Association), concerning alleged linguistic discrimination by several European organisations, financed partially or wholly by the Commission.


Dans le contexte de la réflexion sur la problématique du multilinguisme, sous-tendue par la volonté de préserver la diversité culturelle et linguistique que connaît l'Union européenne, le rapporteur souhaiterait, en conclusion, relancer la réflexion sur la promotion d'une langue pivot neutre comme l'espéranto.

In the context of this discussion of the issue of multilingualism, and on the basis of an underlying desire to preserve the cultural and linguistic diversity of the European Union, the rapporteur would like, in conclusion, to raise once again the idea of promoting a neutral pivot language such as Esperanto.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

espéranto ->

Date index: 2024-03-15
w