Parmi les multiples défis liés à l'épanouissement et au fonctionnement du Grand Marché Intérieur, qui s'ouvre formellement 6 semaines après l'Expolingua Berlin 1992, et découlant de la coopération avec les nouveaux partenaires en Europe centrale et orientale, le plurilinguisme et les langues sont les facteurs essentiels de cohésion et de communication au moment de la mise en place de l'espace économique, social, politique, juridique et culturel européen.
Among the many challenges resulting from the creation and functioning of the single market, due to begin officially six weeks after Expolingua, and the new cooperation with our partners in Central and Eastern Europe, multilingualism and languages have a key role in cohesion and communication at a time when the European economic, social, political, legal and cultural area is being created.