devrait être juridiquement distincte et indépendante, sur le plan fonctionnel, de toute autre entité publique ou privée; ne devrait ni solliciter ni accepter d’instruction d’aucun autre organe en ce qui concerne l’accomplissement d
es tâches; devrait exercer ses pouvoirs de manière impartiale
et transparente et dans le respect des objectifs de la directive SMA, notamment le pluralisme des médias, la diversité culturelle, la protection des consommateurs, le marché intérieur et la promotion de la concurrence loyale; devrait voir
ses compé ...[+++]tences et pouvoirs clairement définis par la loi; devrait disposer de pouvoirs coercitifs adéquats pour exercer ses fonctions de manière efficace.should be legally distinct and functionally independent of any other public or private body. shou
ld not seek or take instructions from any other body in relation to the exercise of the tasks. should
exercise its powers impartially and transparently and in accordance with the objectives of the AVMSD in particular media pluralism, cultural diversity, consumer protection, internal market and the promotion of fair competition. should h
...[+++]ave its competences and powers clearly defined in law. should have adequate enforcement powers to carry out their functions effectively.
