Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte rendu critique
Exposé au pilote
Exposé avant vol
Exposé de mission
Exposé météorologique verbal après le vol
Exposé verbal après le vol
Exposé verbal après mission
Exposé verbal pour pilote
Rapport oral
Résumé verbal

Translation of "exposé verbal après le vol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
compte rendu critique | exposé de mission | exposé verbal après le vol

debriefing


exposé météorologique verbal après le vol

meteorological debriefing


exposé verbal après mission | rapport oral | résumé verbal

debriefing


exposé au pilote [ exposé avant vol | exposé verbal pour pilote ]

pilot briefing [ pre-flight pilot briefing | pre-flight briefing ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si vous pouvez documenter quelques exemples comme ceux que vous venez d'exposer verbalement et donner les dates où vous avez fait les demandes à votre employeur ainsi que les réponses que vous avez reçues, le comité va pouvoir poser ces questions à M. Milton, qui sera présent ici après le congé de Pâques.

If you could document some examples, such as those you have just mentioned orally, if you could give us dates at which requests were made and the replies from your employer, we could put these questions to Mr. Milton when he appears before us after the Easter break.


S'ils ne sont pas disponibles dans les deux langues officielles, les témoins sont libres de faire un exposé verbal, mais ils ne peuvent distribuer les documents qu'après la réunion, par souci d'équité pour les membres qui ne peuvent les avoir dans la langue où ils sont le plus à l'aise.

If it is not available in both official languages, then they're welcome to make a verbal presentation, but not to distribute the documents until after the meeting, in fairness to the members who don't have it in the language they're most comfortable in during the meeting.


D'après moi, l'exécution des tâches militaires régulières ne devrait pas les exposer à des poursuites, par exemple, parce qu'ils ont demandé un avion pour sauver la vie de nos soldats ou permis à un aéronef d'atterrir dans un aérodrome que nous contrôlons, pour permettre le ravitaillement en vol des chasseurs, mettre en commun des renseignements ou autoriser un vaisseau à entrer dans un port.

My assessment is that the fulfillment of their routine military duties should not expose them to prosecution, for example, for calling in aircraft to save the lives of our soldiers or allowing an aircraft to land on an airfield we control, for air-to-air refuelling of fighter aircraft, for sharing of intelligence, or for authorizing a port visit of a ship.


D'après le tableau 18 de ce rapport, 175 ou 36 p. 100 des agressions signalées étaient verbales et physiques; 136 ou 30 p. 100 ont pris la forme de harcèlement verbal; 72 incidents consistaient en des menaces; 51 ou 10 p. 100 étaient des agressions physiques; 43 ou 9 p. 100, des cas de vandalisme et de vol; et 10 incidents, des agressions sexuelles.

Table 18 of that report shows that, of the assaults reported, 36 per cent, or 175, were verbal and physical; of verbal harassment, 136, or 30 percent; of threatening assaults, 72 incidents; of physical assaults, 51 incidents, or 10 percent; of vandalism and theft, 43 incidents, or 9 per cent; of sexual assault, 10 incidents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'après le procès-verbal de la réunion à laquelle il a assisté, il a personnellement assuré l'engagement du gouvernement à défendre l'État de droit et les garanties des droits de l'homme et des libertés exposés dans la constitution et faisant partie intégrante du système juridique de Hong-Kong.

From the minutes of the meeting he attended – and I quote: 'He gave a very personal reassurance of the government's commitment to upholding the rule of law and the guarantees of human rights and freedoms set out in the Basic Law and enshrined in the Hong Kong legal system'.


Je pense, après l'explication que la présidente de la commission du contrôle budgétaire a donnée sur le fond de la question, que ses interventions doivent figurer dans le procès-verbal pour des raisons parlementaires et en raison des effets que cet exposé des motifs pourrait avoir à l'avenir.

[the explanatory statement must accord with the text of the motion for a resolution]. I understand, after the chairperson of the Committee on Budgetary Control’s explanation of the basis of the question, that her explanations should be recorded in the Minutes, not only for parliamentary purposes, but also for the purposes of any possible use of this explanatory statement.


Je pense, après l'explication que la présidente de la commission du contrôle budgétaire a donnée sur le fond de la question, que ses interventions doivent figurer dans le procès-verbal pour des raisons parlementaires et en raison des effets que cet exposé des motifs pourrait avoir à l'avenir.

[the explanatory statement must accord with the text of the motion for a resolution]. I understand, after the chairperson of the Committee on Budgetary Control’s explanation of the basis of the question, that her explanations should be recorded in the Minutes, not only for parliamentary purposes, but also for the purposes of any possible use of this explanatory statement.


En refusant d'agir pour faire invalider la loi américaine au sein de l'ALENA, le gouvernement libéral continuera d'exposer les Canadiens et les Québécois aux effets de la loi Helms-Burton, et surtout de l'article 4. Après avoir manifesté son opposition verbalement depuis six mois, il serait peut-être temps, pour le gouvernement libéral, d'appuyer ses dires par des actes concrets visant à invalider purement et simplement la loi amér ...[+++]

If it refuses to take action to have the U.S. law invalidated under the auspices of NAFTA, the Liberal government will continue to expose Canadians and Quebecers to the adverse effects of the Helms-Burton law, especially title IV. After expressing its opposition verbally during the past six months, it is perhaps time for the Liberal government to starts some concrete action towards the invalidating the U.S. law.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

exposé verbal après le vol ->

Date index: 2024-04-08
w