Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Demande ex parte
Demande faite ex parte
Faites votre part pour la nature
Mis à part le fait que
Quote-part de résultat sur opérations faites en commun
Requête ex parte

Traduction de «expropriations fait part » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
requête ex parte [ demande faite ex parte | demande ex parte ]

ex parte application [ ex-parte application | application made ex parte ]


Définition: Ignorance de la part des parents de ce que fait l'enfant ou de l'endroit où il se trouve; manque d'autorité; désintérêt ou absence de réaction lorsque l'enfant se trouve dans une situation dangereuse.

Definition: Lack of parental knowledge of what the child is doing or where the child is; poor control; lack of concern or lack of attempted intervention when the child is in risky situations.


quote-part de résultat sur opérations faites en commun

share of losses from joint ventures


la demande sera considérée comme n'ayant pas fait l'objet d'un suivi de la part du fournisseur

the request will be considered supplier-inactive


quotes-parts de résultat sur opérations faites en commun

share of profits from joint ventures




Faites votre part pour la nature

Do Your Part for Wildlife
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
19. souligne l'importance que revêt la création du groupe de travail sur la loi espagnole de développement du littoral, qui peut servir de précédent pour d'autres expériences similaires, lequel groupe de travail a examiné de près les pétitions afférentes et s'est penché sur les modifications de ladite loi; réitère l'importance des contacts directs avec les autorités nationales espagnoles lorsque surviennent des cas comme celui-ci et souligne l'absolue nécessité d'une coopération renforcée, dans le but de parvenir à un meilleur équilibre entre les droits de propriété et leur fonction sociale, et de trouver de meilleures solutions lorsque la protection de l'environnement nécessite des expropriations ...[+++]

19. Stresses the importance of the creation of the Spanish Coastal Law Working Group, which could pave the way for other such initiatives, and which has been closely studying related petitions and the modification of the law; reiterates the importance of direct contact with the Spanish national authorities in this respect and stresses the urgent need for further intensified cooperation to find a better balance between property rights and their social function, and better solutions when the ultimate goal of the protection of the environment requires expropriation; express ...[+++]


Si le ministre a dit qu'il ne signerait pas d'accord qui nuise, de quelque façon que ce soit, à notre capacité de poursuivre des initiatives environnementales, le Canada n'a pas émis de réserve, ou du moins il ne nous en a pas fait part, et le texte de l'accord n'exprime aucune limite des rôles d'expropriation en vertu de ce régime dans le but de protéger l'environnement.

If the minister said he won't sign an agreement that in any way undermines our ability to pursue environmental initiatives, there is no language Canada has offered, none it has shared with us, and there is no text in this agreement, that would qualify in any way the expropriation roles of this regime for environmental purposes.


Monsieur le Président, bien que la secrétaire parlementaire du ministre de l'Environnement nous a fait part hier de la volonté du gouvernement de discuter avec le milieu gaspésien afin de rendre à la Gaspésie les objets des expropriés de Forillon, rien n'est encore assuré.

Mr. Speaker, although the Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment told us yesterday that the government was willing to enter into discussions with the Gaspé community about returning to the Gaspé items belonging to people expropriated in Forillon, nothing has yet been confirmed.


(ii) d’autre part, le ministre a fait, en vertu de l’article 16, une offre à chacune des personnes qui peuvent alors avoir droit à une indemnité en vertu de la présente partie en ce qui concerne un droit ou intérêt exproprié.

(ii) the Minister has made an offer under section 16 to each of the persons then entitled to compensation under this Part in respect of an expropriated interest or right.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La CCN peut avoir recours aux pouvoirs d'expropriation qui lui sont conférés en vertu des paragraphes 14 (1) et 14 (2) de la Loi sur la capitale nationale, mais elle n'a fait part d'aucune intention en ce sens.

The NCC can use its powers of expropriation under sections 14(1) and (2) of the National Capital Act, but it has not shown any intention of doing so.


Je suis bien placé pour le savoir. Étant député de la circonscription d'Argenteuil—Papineau—Mirabel, je sais ce que le gouvernement fédéral a fait lorsqu'il a exproprié les terres de l'aéroport de Mirabel au sujet desquelles il y a eu d'interminables contestations de la part des citoyens.

As the member for Argenteuil—Papineau—Mirabel, I am well aware of what the federal government did when it expropriated property for Mirabel Airport and of the endless challenges from the local people.


Au Viêt-Nam, cette année, un monastère catholique a fait l'objet d'une expropriation, des minorités protestantes ont été poursuivies, des missions ont été fermées et des missionnaires ont été enfermés, et l'église bouddhiste vietnamienne, riche de tradition, a été poursuivie de la manière la plus brutale qui soit, et ce alors qu'elle a contribué pour une large part à la renaissance nationale du Viêt-Nam.

In Vietnam this year, part of the land of a Catholic monastery was confiscated, small groups of Protestants were harassed, missions were closed and missionaries locked up. The Unified Buddhist Church of Vietnam, with its wealth of tradition, was brutally persecuted, although it had played such a major part in the national rebirth of Vietnam.




D'autres ont cherché : demande ex parte     demande faite ex parte     requête ex parte     expropriations fait part     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

expropriations fait part ->

Date index: 2021-08-25
w