Gérer une commission royale : un modèle de planification et d'organisation découlant de l'expérience de la Commission royale sur le transport des voyageurs au Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Managing a Royal Commission : A Planning and Organizational Model Derived from the Experience of the Royal Commission on National Passenger Transportation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

modèle d'apprentissage fondé sur l'expérience

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

experiential learning model

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

expérience sur des modèles de transport dans la géosphère

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

geosphere transport model experiment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

expérience réussie [ exemple à suivre | modèle à suivre | cas de réussite | mesure couronnée de succès | cas exemplaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

success story [ good news story ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S'il est vrai que plusieurs Etats Membres associent régulièrement les acteurs de terrain et les ONG dans la définition de leur politique, et que la Commission, pour sa part, tire parti de l'expérience effectuée par les acteurs de terrain, grâce aux contacts et aux projets qu'elle soutient, cette consultation au niveau de l'Union n'est pas régulière.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While some Member States admittedly regularly involve players in the field and NGOs with defining their policy and the Commission draws on the experience of those active in the field through its contacts and the projects it supports, such consultation is not a regular feature in the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Plusieurs thèmes importants, tels que la comptabilité et l’expérience acquise avec le modèle réglementaire Lamfalussy, ont été retenus pour la coopération et le dialogue réglementaire en matière de services financiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A number of important areas for cooperation and regulatory dialogue in the financial services area have been identified, such as accounting and the experience with the Lamfalussy regulatory model.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le cas de substances actives se décomposant facilement, la stabilité pendant le stockage et la durée de conservation peuvent être déterminées par d'autres moyens scientifiques valables, par exemple en extrapolant les données analytiques de la substance active obtenues grâce à des expériences effectuées sur le vieillissement des produits jusqu'à parvenir au seuil d'efficacité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

In the case of readily decomposable active substances, the storage stability and the shelf life may be determined by other valid scientific means, such as extrapolating the analytical data of the active substance from product aging experiments until reaching the efficacy threshold.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

B. considérant qu'un arrêt a été rendu contre la Belgique en 1998 pour transposition incomplète de la directive dans sa législation nationale, en particulier pour reconnaissance insuffisante de données recueillies sur la base d'expériences effectuées dans d'autres États membres; considérant qu'un avis motivé a été adressé à la Belgique en 2001 pour avoir autorisé une large utilisation des chats et chiens errants à des fins de rec ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

B. whereas a judgment was delivered against Belgium in 1998 for failing to completely transpose the Directive into its national legislation - in particular for insufficient recognition of data from experiments in other Member States; and whereas a reasoned opinion was sent to Belgium in 2001 for allowing widespread use of stray cats and dogs for research,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8. considère que les expériences effectuées sur des animaux considérés comme appartenant à des espèces menacées d'extinction selon l'annexe 1 de la Convention CITES et l'annexe C I du règlement (CEE) n° 3626/82 du Conseil du 3 décembre 1982 relatif à l'application dans la Communautés de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction devraient être interdites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

8. Considers that experiments on animals considered as endangered under Appendix 1 of the CITES and Annex C. I to Council Regulation (EEC) No 3626/82 of 3 December 1982 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora should be prohibited;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

Conformément au protocole sur la protection et le bien-être des animaux adopté à Amsterdam, les expériences effectuées sur des animaux doivent être remplacées par des méthodes de substitution chaque fois que cela est possible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

In accordance with the Amsterdam protocol on animal protection and welfare, animal experiments must be replaced with alternatives wherever possible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-29]

La recherche d'alternatives aux expériences effectuées sur les animaux constitue depuis de nombreuses années une priorité du Parlement européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

Research into alternatives to animal experiments has for many years been a priority of Parliament’s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

4. Toutes les communications visées aux paragraphes 1, 2 et 3, y compris la communication «néant», sont effectuées selon le modèle repris à l'annexe V.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

4. All notifications under paragraphs 1, 2 and 3, including ‘nil’ notifications, shall be made using the model in Annex V.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

4. Toutes les communications visées aux paragraphes 1, 2 et 3, y compris la communication "néant", sont effectuées selon le modèle repris à l'annexe V.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

4. All notifications under paragraphs 1, 2 and 3, including "nil" notifications, shall be made using the model in Annex V.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

Il y a lieu de s'étonner du fait que le Comité scientifique vétérinaire s'est prononcé, le 26 avril, sur la base d'un rapport provisoire dont l'élaboration avait été demandée par l'industrie et qui, de plus, a trait à des expériences effectuées pour la tremblante du mouton et non pas pour l'ESB.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

It is surprising that the Scientific Veterinary Committee should have based its vote of 26 April 1996 on a provisional report, commissioned by the industry itself, which, furthermore, referred to experiments related to scrapie, not BSE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-06]

D'autres ont cherché : cas de réussite cas exemplaire exemple à suivre expérience effectuée au banc d'essai expérience modèle expérience réussie expériences effectuées sur des modèles mesure couronnée de succès modèle d'apprentissage fondé sur l'expérience modèle split-plot modèle à suivre plan d'expérience split-plot

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

expériences effectuées sur des modèles ->

Date index: 2021-12-05