137 (1) Le mandat d
élivré en vertu des articles 11.1, 18, 118, 135, 135.1 ou 136 ou par une commission provin
ciale ou encore une copie de ce mandat transmise par moy
en électronique est exécuté par l’agent de la paix destinataire; il peut l’être sur tout le territoire canadien c
omme s’il avait été initialement délivré ou postérie ...[+++]urement visé par un juge de paix ou une autre autorité légitime du ressort où il est exécuté.
137 (1) A warrant of apprehension issued under section 11.1, 18, 118, 135, 135.1 or 136 or by a provincial parole board, or an electronically transmitted copy of such a warrant, shall be executed by any peace officer to whom it is given in any place in Canada as if it had been originally issued or subsequently endorsed by a justice or other lawful authority having jurisdiction in that place.