Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appui à la balance des paiements
Arrêter un compte
Assistance de balance des paiements
Balance après clôture
Balance après fermeture
Balance de clôture
Balance de vérification après clôture
Balance de vérification après fermeture
Balancer
Balancer la caisse
Balancer un compte
Concours de balance des paiements
Faire aller
Faire démarrer
Faire fonctionner
Faire l'addition horizontale
Faire l'addition transversale
Faire la balance
Faire la balance d'un compte
Faire la caisse
Faire marcher
Financement de la balance des paiements
Mettre en marche
Nous avons donc décidé de faire la balance des comptes.
Solder un compte
Soutien à la balance des paiements
Vérifier l'équilibre
établir la balance
établir une balance carrée

Translation of "faire la balance " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
balancer un compte | faire la balance d'un compte

to settle an account


établir la balance | vérifier l'équilibre | faire la balance | balancer

balance


solder un compte [ balancer un compte | arrêter un compte | faire la balance d'un compte ]

balance an account [ balance | bring an account into balance | post up an account ]


faire l'addition transversale [ faire l'addition horizontale | établir une balance carrée ]

crossfoot


Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un b ...[+++]

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the ...[+++]




Les enfants décident mais les parents peuvent faire pencher la balance

Kids Decide but Parents Can Tip the Scales


appui à la balance des paiements | assistance de balance des paiements | concours de balance des paiements | concours financier au titre de la balance des paiements | financement de la balance des paiements | soutien à la balance des paiements

balance of payments assistance | balance of payments support


faire aller | faire démarrer | faire fonctionner | faire marcher | mettre en marche

put into motion | set to work | start | start up


balance après clôture | balance de vérification après fermeture | balance de vérification après clôture | balance de clôture | balance après fermeture

post-closing trial balance | after-closing trial balance | closing trial balance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il pourrait s'agir de faire évaluer par les organes compétents l'impact que pourrait avoir l'assouplissement des conditions d'entrée des migrants économiques sur les demandes d'asile et l'immigration clandestine, d'examiner les liens entre les stratégies de lutte contre le travail au noir et la pression migratoire, de mettre en balance les ressources nécessaires à l'intégration des migrants et leur contribution au développement économique et social.

This could include evaluation by the competent bodies of the effects opening up economic migration may have on asylum applications and illegal migration; the relationship between strategies to combat undeclared work and migratory pressures; balancing resources needed to integrate migrants against their contribution to economic and social development.


En achetant des produits plus écologiques, les consommateurs peuvent faire pencher la balance.

Consumers can make the difference through buying greener products.


DE JOUR et DE NUIT — Balancer l’appareil, faire clignoter à intervalles irréguliers les feux de navigation et suivre.

DAY or NIGHT — Rocking aircraft, flashing navigational lights at irregular intervals and following.


DE JOUR et DE NUIT — Balancer l’appareil et faire clignoter à intervalles irréguliers les feux de navigation (et les feux d’atterrissage dans le cas d’un hélicoptère) après s’être placé légèrement au-dessus et en avant, et normalement à gauche, de l’aéronef intercepté (ou à sa droite, si l’intercepté est un hélicoptère) puis, après réponse, effectuer un lent virage à palier, normalement vers la gauche (ou vers la droite dans le cas d’un hélicoptère), pour prendre le cap voulu.

DAY or NIGHT — Rocking aircraft and flashing navigational lights at irregular intervals (and landing lights in the case of a helicopter) from a position slightly above and ahead of, and normally to the left of, the intercepted aircraft (or to the right if the intercepted aircraft is a helicopter) and, after acknowledgement, a slow level turn, normally to the left (or to the right in the case of a helicopter) on the desired heading.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La grande majorité des gouvernements provinciaux réussissent à faire la balance des comptes.

The great majority of them are able to balance their books.


Aucun gouvernement ne peut commencer avec un déficit de 46 milliards de dollars et faire la balance des comptes sans que les paiements de transferts et les points d'impôt en constituent des éléments importants.

No government could start with a $46 billion deficit and balance the books without transfer payments and tax points being major components.


S'il est nécessaire de faire intervenir les garanties données au titre du budget général de l'Union pour les prêts octroyés au titre du mécanisme de soutien des balances des paiements et du mécanisme européen de stabilisation financière définis dans le règlement (CE) no 332/2002 du Conseil et le règlement (UE) no 407/2010 du Conseil , respectivement, le montant nécessaire devrait être mobilisé au-delà des plafonds des crédits d'engagement et de paiement du cadre financier, dans le respect du plafond des ressources propres.

If it is necessary to mobilise the guarantees given under the general budget of the Union for the loans provided under the Balance of Payment Facility or the European Financial Stabilisation Mechanism set out in Council Regulation (EC) No 332/2002 and in Council Regulation (EU) No 407/2010 , respectively, the necessary amount should be mobilised over and above the ceilings of the commitments and payments appropriations of the MFF, while respecting the own-resources ceiling.


Dans le même temps, le Conseil d'association a vivement encouragé la Roumanie à faire le nécessaire pour que le déficit de la balance commerciale et le déficit de la balance des opérations courantes ne s'aggravent pas, que l'environnement global des entreprises continue de s'améliorer et que soient appliquées des politiques économiques saines et durables, comprenant des mesures pour faire reculer l'économie informelle et garantir la perception des impôts.

At the same time, the Association Council strongly invited Romania to ensure that the trade and current account deficits do not widen, that the overall business environment is further improved and that sound and sustainable economic policies, including measures to reduce the informal economy and to ensure the due collection of taxes, are implemented.




M. Valeri: Lorsque vous dites que soudainement il y a de l'argent pour l'éducation, je me dois de vous rappeler qu'il a fallu près de 30 ans pour enfin faire la balance des comptes au Canada.

Mr. Valeri: When you say that, all of a sudden, there is now money for education, I will remind you that it has taken 30 some-odd years to balance the books in this country for the very first time.


w