Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un but important, mise à la retraite). La prédisposition et la vulnérabilité individuelles jouent un rôle imp ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherish ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

faire ou acheter | faire ou faire faire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

make or buy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faire aller | faire démarrer | faire fonctionner | faire marcher | mettre en marche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

put into motion | set to work | start | start up

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout ce que ces dispositions du projet de loi viennent faire—il pourrait être retouché un peu, mais c'est de l'ordre du détail—c'est dire que cette loi-ci ne vient pas empêcher la presse de faire son travail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The only thing that the provisions of the bill do—there could be some minor refinements, but these are details—is to say that this Act does not prevent the press from doing its job.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

George Soule, président national de la FCEE en 2006, a dit: « Faire des retouches au système d'imposition n'améliorera en rien l'accès aux collèges et aux universités».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-28]

George Soule, the national chairperson in 2006 of CFS, said, “Tinkering around the edges of the tax system is not going to increase access to college and university”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-10-28]

Plusieurs États membres ont continué à faire état d'activités de revêtement et de retouche de véhicules au titre de la directive «Solvants» (27 % des installations déclarées) bien que ces activités aient été en grande partie exclues du champ d'application de cette dernière.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-30]

Several Member States continued reporting on vehicle coating and refinishing under SED (27% of all installations reported), although this activity had been largely removed from its scope.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-30]

(9) Les émissions de COV liées aux peintures et vernis décoratifs et aux produits de retouche automobile doivent être réduites lorsqu'il est techniquement et économiquement possible de le faire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

(9) Emissions of VOCs from decorative paints and varnishes and vehicle refinishing products should be reduced where technically and economically feasible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(7) Les émissions de COV liées aux peintures et vernis décoratifs et aux produits de retouche automobile doivent être réduites lorsqu'il est techniquement et économiquement possible de le faire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

(7) Emissions of VOCs from decorative paints and varnishes and vehicle refinishing products should be reduced where technically and economically feasible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]

Celui qui veut vraiment aider ces pays et régions à sortir du Fonds de cohésion, celui qui veut réellement faire de la place pour les nouveaux pays qui veulent en bénéficier, doit procurer une aide rapide, concentrée ; bref, nous devons procéder aux retouches qui s'imposent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

If we really want to help them out of their plight, if we really want to make room for the new countries who want to join us, we must give aid fast and in concentrated form, in other words: there must be appropriate follow-up here.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-18]

Nous devrons le faire, mais en deuxième lecture, au moment où l'on procédera aux retouches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

We must do that, but we must do it in the second reading because that is when things get polished up.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-29]

Nous devrons le faire, mais en deuxième lecture, au moment où l'on procédera aux retouches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

We must do that, but we must do it in the second reading because that is when things get polished up.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-29]

Ils se contentent de faire des retouches à ce régime (1345) Dans le dernier bulletin que je leur ai envoyé, j'ai mené un sondage auprès de mes électeurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-21]

They are merely tinkering with this plan (1345 ) In my recent householder I conducted a poll of my constituents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-21]

Un projet de loi qui consiste à faire quelques retouches au système d'assurance-emploi de façon à permettre aux libéraux de racheter une partie des votes des millions de Canadiens de l'Atlantique qui, furieux que le Parti libéral les aient laissés tomber, ont laissé tomber le Parti libéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It is an act that is intended to tinker with the EI system so that they can buy back some of the votes of the millions of Atlantic Canadians who abandoned the Liberal Party out of rage and fury for the Liberal Party abandoning them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : amélioration d'image amélioration d'images amélioration numérique aptitude aux retouches aptitude à la retouche coller une rustine faire aller faire démarrer faire fonctionner faire marcher faire ou acheter faire ou faire faire faire une retouche installer une rustine logiciel de photoretouche logiciel de retouche logiciel de retouche d'image logiciel de retouche d'images logiciel de retouche photo logiciel de retouche photographique logiciel de traitement d'images mettre en marche poser une rustine rapiécer retouche retouche bifaciale couvrante retouche bifaciale générale retouche couvrante retouche d'image retouche d'image numérique retouche d'images retouche d'images numériques retouche des bords retouche latérale retouche marginale retouche numérique retouche par ordinateur retouche photo retouche photographique retoucher retoucheur retoucheur d'image retoucheur d'images

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

faire une retouche ->

Date index: 2022-09-22