Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hys ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À ceux qui me critiquent, je dirais bien sûr que ce n'est pas le seul choix, mais je ne suis pas sûr que les Canadiens aimeraient voir tout le monde appliquer des stratégies d'écrémage et se concentrer sur un faisceau étroit d'activités. Aux États-Unis, la législation sur les CRA a d'abord été adoptée pour combler une lacune.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

To my critics, I would say that of course it is not the only choice, but I am not sure Canadians would like it if everyone reverted to cream-skimming strategies and a narrower focus.In the United States, the CRA legislation came up in the first place because of red-lining.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En l'espèce, le faisceau de l'ampoule est visible jusqu'à 15 ou 18 milles, mais au fur et à mesure qu'on s'en approche, il devient de plus en plus faible et de plus en plus étroit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

This little bulb can reach 15 to 18 miles, but as you approach the light, it gets dimmer and dimmer and narrower and narrower.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-20]

Ce ne sont là que deux des nouveautés technologiques qui comprennent également les appareils de lutte contre la contrebande et les télémètres laser à faisceau étroit qui servent à la détection de fausses parois dans les conteneurs à bord de camions ou de navires sans décharger ces derniers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-29]

These are but two technological advances that also include contraband detection kits and narrow beam laser range finders that help to detect the presence of false walls in marine or truck containers without the requirement of unloading the contents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-09-29]

Others have searched : absorption d'un faisceau étroit absorption à champ étroit absorption à faisceau étroit absorption à pinceau étroit atténuation d'un faisceau étroit faisceau crayon faisceau filiforme faisceau ponctuel faisceau ultra-fin étroit faisceau étroit faisceau étroit décentré faisceau étroit excentré faisceau étroit ultra-haute résolution pinceau pinceau étroit radar à faisceau étroit

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

faisceau étroit ->

Date index: 2021-10-05